shepherd - 영어에서 한국어로 번역


shepherd

’의 뜻 : 목자, 양치기, 목사, 목양견, 치다 [mokja]
발음기호 : [ˈʃepərd]

사전 항목

명사

  1. 양치기 yangchigi 고급양을 돌보고 기르는 일. 또는 그런 일을 하는 사람.
  2. 목자 mokja 牧者 고급양을 먹이고 돌보는 사람.
  3. 목사
  4. 목양견
  5. 쉐퍼드
  6. 목사님
  7. 셰퍼드

동사

  1. 치다
  2. 인도하다

예문

역할, 직업


shepherd

— 목자

shepherd boy

— 목동

local shepherd

— 지역 목자

head shepherd

— 수석 목자

물건, 주거지 또는 음식


shepherd's crook

— 목자의 지팡이

shepherd's hut

— 목자의 오두막

shepherd's pie

— 양치기 파이

동물 또는 품종


german shepherd

— 저먼 셰퍼드

australian shepherd

— 오스트레일리언 셰퍼드

shepherd dog

— 목양견

행동, 동사구


to shepherd

— 인도하다, 안내하다, 지도하다

shepherd a flock

— 무리를 인도하다

shepherd someone through the process

— 누군가를 과정을 통해 안내하다

shepherd the project

— 프로젝트를 지도하다

비유적 의미, 은유적 표현


good shepherd

— 선한 목자

shepherd moon

— 목자 위성


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)