shenanigan - 영어에서 한국어로 번역


‘

shenanigan

’의 뜻 : 헛소리 [heos-soli]
발음기호 : [ʃəˈnænɪɡən]

예문

약간의 장난, 농담


 

schoolyard shenanigans

— 학교 장난
 

childish shenanigans

— 어린이 장난
 

prankish shenanigans

— 짓궂은 장난
 

harmless shenanigans

— 무해한 장난
 

late-night shenanigans

— 늦은 밤 장난
 

shenanigan-filled evening

— 장난으로 가득한 저녁

사기, 속임수, 술책


 

political shenanigans

— 정치적 술책
 

financial shenanigans

— 재정적 사기
 

corporate shenanigans

— 기업 사기
 

electoral shenanigans

— 선거 사기
 

accounting shenanigans

— 회계 사기
 

underhanded shenanigans

— 비열한 술책
 

behind-the-scenes shenanigans

— 배후의 음모

shenanigan의 동작 및 관용구


 

pull a shenanigan

— 장난을 치다
 

get up to shenanigans

— 장난을 벌이다
 

no shenanigans

— 장난 없음
 

cut the shenanigans

— 장난을 그만두다
 

call out the shenanigans

— 술책을 폭로하다
 

expose shenanigans

— 사기를 적발하다
 

stop the shenanigans

— 장난을 중단시키다

맥락, 상황


 

shenanigans at work

— 직장 내 술책
 

shenanigans in court

— 법정 내 술책
 

shenanigans on the campaign trail

— 선거 유세 중 술책
 

family shenanigans

— 가족 장난
 

community shenanigans

— 지역 사회 장난


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)