sheikh - 영어에서 한국어로 번역


‘

sheikh

’의 뜻 : 미남자, 가장 [minamja]
발음기호 : [ˈʃiːk]

사전 항목

명사

  1. 미남자
  2. 가장
  3. 셰이크
  4. 세이크
  5. 쉐이크

예문

호칭 또는 지위


 

sheikh

— 셰이크
 

the sheikh

— 셰이크
 

grand sheikh

— 대셰이크; 최고 셰이크
 

sheikh al-islam

— 셰이크 알이슬람
 

resident sheikh

— 지역 셰이크; 상주 셰이크

종교적 또는 문화적 맥락


 

sheikh of the mosque

— 모스크의 셰이크; 이맘
 

sufi sheikh

— 수피 셰이크; 수피파 셰이크
 

religious sheikh

— 종교 셰이크; 영적 셰이크
 

tribal elder sheikh

— 부족 장로 셰이크; 부족 셰이크

정치적 또는 국가 용어


 

sheikhdom

— 셰이크령; 토후국
 

ruling sheikh

— 통치 셰이크
 

council of sheikhs

— 셰이크 회의
 

tribal sheikh

— 부족 셰이크; 부족장

경제적 또는 사회적 맥락


 

wealthy sheikh

— 부유한 셰이크
 

sheikh's fortune

— 셰이크의 재산; 셰이크의 부
 

sheikh sponsor

— 셰이크 후원자; 셰이크 후원가
 

business sheikh

— 사업 셰이크; 기업가 셰이크

이름이 포함된 구문


 

Sheikh Mohammed bin Rashid

— 셰이크 모하메드 빈 라시드
 

Sheikh Zayed

— 셰이크 자이드
 

Sheikh Khalifa

— 셰이크 칼리파
 

Sheikhdom of Abu Dhabi

— 아부다비 셰이크령; 아부다비 토후국

관용적 또는 설명적 표현


 

young sheikh

— 젊은 셰이크
 

self-styled sheikh

— 자가칭 셰이크; 자칭 셰이크
 

former sheikh

— 전임 셰이크; 전 셰이크
 

venerable sheikh

— 존경받는 셰이크; 유서 깊은 셰이크


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)