shear - 영어에서 한국어로 번역


shear

’의 뜻 : 전단, 전단 응력, 큰 가위, 털 깎은 횟수, 베다 [jeondan]
발음기호 : [ˈʃɪr]

사전 항목

명사

  1. 전단
  2. 전단 응력
  3. 큰 가위
  4. 털 깎은 횟수

동사

  1. 베다
  2. 잽싸게 뚫고 나가다
  3. 뚫고 나가다
  4. 자르다 jareuda
  5. 썰다 sseolda
  6. 기울일
  7. 깎는
  8. 박탈하다
  9. 탈취하다
  10. 낫으로 베어내다

형용사

  1. 전단
  2. 기울이기

예문

동물 털 깎기, 양모 작업


to shear sheep

— 양을 깎다

to shear a sheep

— 양 한 마리를 깎다

shearing shed

— 양털 깎는 헛간

shearing season

— 양털 깎는 시즌

shearer at work

— 일하는 양털 깎는 사람

힘으로 자르거나 부러뜨리거나 떼어내기


to shear off

— 잘라내다; 부러뜨리다; 자르다

the bolt sheared off

— 볼트가 부러졌다

to shear through

— 베어 자르다; 절단하다

sheared edge

— 잘린 가장자리

역학, 공학, 전단 저항


shear force

— 전단력

shear stress

— 전단 응력

shear strength

— 전단 강도

shear modulus

— 전단 탄성 계수

shear plane

— 전단면

shear pin

— 전단핀

지질학, 구조론, 암석 변형


shear zone

— 전단대

shear fault

— 전단 단층

shear strain

— 전단 변형률

shear failure

— 전단 파괴

유체역학, 유변학, 유체 거동


shear flow

— 전단 흐름

shear rate

— 전단 속도

shear thinning

— 전담 박화

shear thickening

— 전단 농화

식물 관리, 이발, 도구


to shear hedges

— 울타리를 다듬다

to shear hair

— 머리카락을 자르다

shears for gardening

— 정원용 가위

pair of shears

— 가위 한 쌍

비유적 의미, 속임수, 빼앗음


to shear someone

— 누군가를 등쳐먹다; 속이다; 주머니를 털다

to be sheared

— 털리다; 속아 돈을 잃다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)