share - 영어에서 한국어로 번역


share

’의 뜻 : 몫, 주, 나누다, 깃, 내놓을 몫 [mok]
발음기호 : [ˈʃer]

사전 항목

명사

  1. mok 중급무엇을 여럿이 나누어 가질 때 각 사람이 가지게 되는 부분.
  2. 고급주식회사의 자본을 구성하는 단위.
  3. 초급순서에 따라 돌아오거나 맡은 몫.
  4. 주식 jusik 株式 중급주식회사의 자본을 같은 값으로 나누어 놓은 단위나 증권.
  5. 점유율 고급물건이나 영역, 지위 등을 차지하고 있는 비율.
  6. 배당금 고급일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 주는 돈.
  7. 분담 고급일이나 책임 등을 나누어 맡음.
  8. 종목 고급주식을 사고파는 시장에서 주식이나 증권을 내용과 형식에 따라 나눈 것.
  9. 쿼터 고급어떤 것을 여럿이 나누어 가질 때 각자 가지게 되는 부분.

동사

  1. 나누다 nanuda 초급음식을 함께 먹거나 갈라 먹다.
  2. 공유하다 gong'yuhada 고급두 사람 이상이 어떤 것을 함께 가지거나 이용하다.
  3. 같이하다 중급다른 사람과 어떤 일을 함께 하면서 시간을 보내다.
  4. 분담하다 고급일이나 책임 등을 나눠서 맡다.
  5. 적선하다 고급착한 일을 많이 하다.
  6. 함께하다 고급
  7. 함께 나누다
  8. 공유할
  9. 분배하다
  10. 분배를 받다

형용사

  1. 주의
  2. 주식의

예문

share ideas

— 아이디어를 나누다

share experiences

— 경험을 나누다

share resources

— 자원을 나누다

equal share

— 동등한 몫

market share

— 시장 점유율

share responsibility

— 책임을 분담하다

share a room

— 방을 함께 쓰다

share profits

— 이익을 나누다

share information

— 정보를 공유하다

share a moment

— 순간을 함께하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)