shabby - 영어에서 한국어로 번역
‘
shabby
발음기호 : [ˈʃæbi]
사전 항목
형용사
- 초라한
- 남루하다 고급옷이 낡고 차림새가 너저분하다.
- 너절하다 고급제대로 갖추어지지 못하고 지저분하다.
- 누추하다 고급집이나 옷차림이 제대로 갖추어지지 못하고 지저분하다.
- 초라하다 고급겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다.
- 허름하다 고급좀 낡은 듯하다.
- 허술하다 고급낡고 헐어서 보잘것없다.
- 험하다 중급먹거나 입는 것 등이 하찮고 지저분하다.
- 헙수룩하다 고급옷차림이 지저분하고 허름하다.
- 너절한
예문
옷차림이나 외모
shabby coat
— 너절한 코트; 해진 코트shabby shoes
— 너절한 신발; 해진 신발shabby clothes
— 너절한 옷; 해진 옷shabby jacket
— 너절한 재킷; 해진 재킷건물, 가구, 또는 실내
shabby building
— 너절한 건물; 낡은 건물shabby house
— 낡은 집; 너절한 집shabby furniture
— 너절한 가구; 해진 가구shabby room
— 너절한 방; 낡은 방shabby curtains
— 너절한 커튼; 낡은 커튼태도, 행동 또는 대우
shabby treatment
— 초라한 대우; 비열한 대우shabby behavior
— 비열한 행동; 너절한 행동shabby trick
— 비열한 술책; 더러운 수단shabby deal
— 비열한 거래; 너절한 행위품질, 작업 또는 상품
shabby workmanship
— 조잡한 솜씨; 엉성한 작업shabby goods
— 조잡한 상품; 불량품shabby excuse
— 빈약한 변명; 설득력 없는 변명shabby repair
— 조잡한 수리; 임시변통 수리스타일, 이미지
shabby chic
— 해진 쉬크; 낡은 듯한 고급스러움