settle down - 영어에서 한국어로 번역


settle down

’의 뜻 : 안정되다, 내려앉다
발음기호 : [ˈsetəl ˈdaʊn]

사전 항목

동사

  1. 눌어붙다 고급한곳에 오래 있으면서 떠나지 않다.
  2. 뿌리내리다 고급다른 지역으로 옮겨 가서 그곳에 머물러 살다.
  3. 토착하다 고급대대로 그곳에서 태어나서 살다. 또는 그곳에 들어와서 정착하다.
  4. 정착
  5. 진정
  6. 안정되다
  7. 내려앉다

예문

진정하다; 가라앉다


settle down

— 진정하다; 조용해지다

settle down the children

— 아이들을 진정시키다; 아이들을 조용하게 하다

Settle down, please

— 진정하십시오; 진정해 주세요

정착하다; 자리 잡다


settle down in a town

— 도시에 정착하다

settle down in the countryside

— 시골로 이사 가다; 시골에 정착하다

settle down at work

— 직장에 적응하다; 직장에서 자리 잡다

안정되다; 가정을 이루다


settle down with someone

— 누군가와 가정을 이루다; 어느 정도 나이에 접어들다; 누군가와 가정 생활을 시작하다

settle down and get married

— 정착하여 결혼하다; 정착하여 장가가다/시집가다

일에 집중하다; 마음을 가다듬다


settle down to work

— 일을 시작하다; 일에 집중하다

settle down to study

— 공부를 시작하다; 공부에 집중하다

settle down to writing

— 글쓰기에 착수하다; 글쓰기에 집중하다

가라앉다; 안정되다; 안정화되다


settle down

— 가라앉다; 침전하다

The dust settled down

— 먼지가 가라앉았다

Things settled down after the meeting

— 회의 후 상황이 진정되었다; 회의 후 일이 정리되었다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)