separately - 영어에서 한국어로 번역


separately

’의 뜻 : 갈라져, 따로따로, 단독으로 [gallajyeo]
발음기호 : [ˈsepərətli]

사전 항목

부사

  1. 따로따로 중급함께 있거나 섞이지 않고 하나씩 떨어져서.
  2. 따로 초급다른 것들과 함께 하거나 섞이지 않게.
  3. 각기 고급저마다 각각.
  4. 각자 중급사람마다 따로따로.
  5. 개개 고급각자 따로.
  6. 일일이 중급하나씩 하나씩.
  7. 하나하나 중급
  8. 갈라져
  9. 별도로
  10. 개별적으로

예문

결제 또는 청구서


billed separately

— 별도 청구되다

charged separately

— 별도 청구되다

sold separately

— 별도 판매되다

paid separately

— 별도 지불되다

pay separately

— 별도로 지불하다

물리적 분리, 보관 또는 배송


packed separately

— 별도 포장되다

stored separately

— 별도 보관되다

shipped separately

— 별도 배송되다

separately packaged

— 별도 포장되다

kept separately

— 별도로 보관하다

법률 또는 회계 맥락


file taxes separately

— 별도로 세금 신고하다

reported separately

— 별도 보고되다

accounted separately

— 별도 회계 처리되다

separately incorporated

— 별도 설립되다

분석, 논의 또는 고려


analyzed separately

— 별도 분석되다

considered separately

— 별도 고려되다

treated separately

— 별도 취급되다

listed separately

— 별도로 나열되다

discussed separately

— 별도 논의되다

개인 생활 또는 행동


live separately

— 별도로 살다

decide separately

— 별도로 결정하다

meet separately

— 별도로 만나다

communicate separately

— 별도로 소통하다

요리, 서빙 또는 준비


serve separately

— 따로 제공하다

cook separately

— 따로 요리하다

season separately

— 따로 양념하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)