sensuous - 영어에서 한국어로 번역


‘

sensuous

’의 뜻 : 감각에 호소하는, 감각이 예민한, 감각적인
발음기호 : [ˈsentʃəwəs]

사전 항목

형용사

  1. 감각적
  2. 섬세
  3. 관능적인
  4. 감각에 호소하는
  5. 감각이 예민한
  6. 감각적인

관형사

  1. 감각적 고급감각에 관계되거나 예민한.

예문

미적, 시각적 또는 촉각적 인식


 

sensuous curves

— 감각적인 곡선; 유혹적인 곡선
 

sensuous texture

— 촉감이 좋은 질감; 촉각적 질감
 

sensuous fabric

— 촉감이 좋은 천; 촉각적 천
 

sensuous surface

— 촉감이 좋은 표면; 촉각적 표면
 

sensuous interior

— 촉감이 좋은 인테리어; 아늑하고 감각적인 인테리어

관능적 감각, 냄새 또는 소리


 

sensuous aroma

— 관능적인 향기; 유혹적인 향기
 

sensuous scent

— 관능적인 냄새; 감각을 자극하는 향
 

sensuous melody

— 관능적인 멜로디; 감정에 호소하는 멜로디
 

sensuous voice

— 관능적인 목소리; 유혹적인 목소리

움직임, 몸 또는 접촉


 

sensuous movement

— 부드럽고 관능적인 움직임; 에로틱한 움직임
 

sensuous dancer

— 관능적인 무용수; 관능적인 동작을 선보이는 무용수
 

sensuous touch

— 관능적인 접촉; 부드러운 접촉
 

sensuous skin

— 부드럽고 촉감이 좋은 피부; 관능적인 피부

경험, 지각 또는 즐거움


 

sensuous experience

— 관능적인 경험; 풍부한 감각적 인상
 

sensuous pleasure

— 관능적인 즐거움; 촉각적 쾌락
 

sensuous sensation

— 관능적인 감각; 강렬한 감각적 인상
 

sensuous delight

— 관능적인 기쁨; 미적 즐거움

예술, 문학 또는 이미지


 

sensuous art

— 관능적인 예술; 감각에 호소하는 예술
 

sensuous prose

— 관능적인 산문; 감각적 이미지가 풍부한 산문
 

sensuous imagery

— 관능적인 이미지; 감각에 호소하는 이미지
 

sensuous description

— 관능적인 묘사; 감각적 세부사항이 풍부한 묘사

친밀감, 유혹 또는 에로티시즘


 

sensuous intimacy

— 관능적인 친밀감; 친밀한 관능미
 

sensuous seduction

— 관능적인 유혹; 감각에 기반한 유혹
 

sensuous allure

— 관능적인 매력; 유혹적인 매력


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)