seigneur - 영어에서 한국어로 번역


seigneur

’의 뜻 : 영주 [yeongju]
발음기호 : [siːnˈjɜːr]

사전 항목

명사

  1. 영주

예문

직위 및 호칭


seigneur du manoir

— 장원 영주

seigneur local

— 지역 영주

seigneur héréditaire

— 세습 영주

monsieur le seigneur

— 영주님

봉건적 토지 소유 및 권리


seigneur des terres

— 토지 영주

droits du seigneur

— 영주의 권리

redevances au seigneur

— 영주에게 바치는 공납

seigneurie familiale

— 가문 영지

종교적 또는 신학적 맥락


Le Seigneur

— 주님

la parole du Seigneur

— 주님의 말씀

la louange du Seigneur

— 주님을 찬양함

au nom du Seigneur

— 주님의 이름으로

이름, 성 또는 예술 작품 제목


Le Seigneur des Anneaux

— 반지의 제왕

seigneur Dubois

— 뒤부아 영주

maison seigneuriale

— 영주의 저택

관용적 및 비유적 표현


ombre du seigneur

— 주님의 그늘

voix du seigneur

— 주님의 목소리

seigneur en exil

— 망명 중인 영주

un seigneur parmi les hommes

— 사람들 사이의 영주


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)