seedling - 영어에서 한국어로 번역


seedling

’의 뜻 : 모, 경종, 실생 식물 [mo]
발음기호 : [ˈsiːdəlɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 고급옮겨 심으려고 씨앗을 뿌려 가꾼, 벼 이외의 어린 식물.
  2. 모종 고급옮겨 심으려고 씨앗을 뿌려 가꾼 벼 이외의 어린 식물. 또는 그것을 옮겨 심음.
  3. 경종
  4. 실생 식물
  5. 모종의
  6. 묘목

동사

  1. 묘종
  2. 경종
  3. 종묘

예문

원예 또는 채소 재배


seedling tray

— 모종 트레이; 육묘 트레이

seedling pot

— 모종 화분; 육묘 용기

seedling bed

— 모판; 육묘상

seedling soil

— 육묘용 흙; 모종용 배양토

seedling mix

— 육묘용 혼합토; 모종용 상토

seedling stage

— 모종 단계; 육묘기

seedling transplant

— 모종 이식; 모종 옮겨심기

seedling care

— 모종 관리; 육묘 관리

seedling watering

— 모종 물주기; 육묘 관수

seedling fertilizer

— 모종용 비료; 육묘용 거름

seedling hardening

— 모종 굳히기; 육묘 순화

diseased seedling

— 병든 모종; 감염된 모종

임업 또는 생태


tree seedling

— 나무 묘목; 수목 실생묘

pine seedling

— 소나무 묘목

oak seedling

— 참나무 묘목

forest seedling

— 산림 묘목

seedling establishment

— 묘목 정착; 실생묘 활착

seedling survival

— 묘목 생존; 실생묘 생존율

natural seedling regeneration

— 천연 하종 갱신; 자연 실생 갱신

seedling mortality

— 묘목 사망률; 실생묘 고사율

seedling density

— 묘목 밀도; 실생묘 밀도

생산 또는 거래


seedling nursery

— 육묘장; 묘목원

seedling production

— 모종 생산; 육묘 생산

container grown seedlings

— 용기 묘목; 컨테이너 재배 묘목

bare root seedlings

— 노근 묘목; 맨뿌리 묘목

seedling supplier

— 모종 공급업체; 묘목 판매자

wholesale seedlings

— 묘목 도매; 묘목 대량 판매

비유적 의미 또는 은유


seedling of an idea

— 아이디어의 씨앗; 발상의 싹

seedling of hope

— 희망의 싹; 희망의 불씨

seedling project

— 초기 프로젝트; 태동기 프로젝트

seedling company

— 신생 기업; 초기 회사

seedling relationship

— 시작되는 관계; 싹트는 관계

seedling initiative

— 초기 계획; 태동기 이니셔티브


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)