seal - 영어에서 한국어로 번역


seal

’의 뜻 : 시일, 봉인, 실, 도장, 인장
발음기호 : [ˈsiːl]

사전 항목

명사

  1. 도장 dojang 圖章 고급나무, 수정 등의 재료를 깎아 이름을 새겨 개인이나 단체가 어떤 것을 확인했음을 표시하는 데 쓰는 물건.
  2. 봉인 고급봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍음. 또는 그렇게 찍힌 도장.
  3. 인장 injang 印章 고급
  4. 물개 mulgae 중급몸은 길고 짙은 회색을 띠며, 네 다리는 지느러미처럼 되어 있어 헤엄을 잘 치는 동물.
  5. 시일
  6. 검인 고급서류나 물건을 검사한 표시로 도장을 찍는 일. 또는 그 도장.
  7. 낙관 고급글씨나 그림 등에 작가가 자신의 이름이나 호를 쓰고 도장을 찍는 일. 또는 그 도장이나 그 도장이 찍힌 것.
  8. 막도장 고급일반적으로 자주 사용하는 도장.
  9. 소인 고급지우는 표시로 도장을 찍음. 또는 그 도장.

동사

  1. 날인하다 고급지문이나 도장을 찍다.
  2. 밀봉하다 고급내용물이 밖으로 나오거나 안에 다른 것이 들어갈 수 없도록 틈을 막아 단단히 붙이다.
  3. 밀폐하다 고급빠져나갈 틈이 없이 꼭 막거나 닫다.
  4. 봉인하다 고급봉투나 상자 등을 열지 못하게 단단히 붙이고 그 자리에 도장을 찍다.
  5. 봉하다 중급문이나 봉투, 그릇 등을 열지 못하게 단단히 붙이거나 꼭 싸다.
  6. 봉합하다 고급봉투 등에 내용물을 넣고 열리지 않게 단단히 붙이다.
  7. 주다
  8. 굳게 하다
  9. 정하다
  10. 끼우다

기타

  1. 인감 증명 고급가지고 있는 도장이 관공서나 거래처 등에 신고한 인감과 같다는 것을 증명하는 서류.

예문

동물, 물개


seal

— 물개

harp seal

— 그린란드물범

gray seal

— 회색물범

seal pup

— 새끼 물개

seal colony

— 물개 서식지

도장, 문서의 인장 또는 문장


seal

— 도장; 인장

official seal

— 공식 인장; 국가 인장

company seal

— 회사 인장; 사업장 인장

seal of approval

— 승인 도장; 인증 마크

seal impression

— 인장 자국; 도장 자국

봉인하다, 밀봉하다, 밀폐하다


to seal

— 봉인하다; 밀폐하다; 밀봉하다

to seal an envelope

— 봉투를 봉인하다; 봉투를 밀봉하다

to seal a deal

— 거래를 성사시키다; 계약을 체결하다

to seal off

— 차단하다; 격리하다; 접근을 막다

to seal up

— 밀봉하다; 막다

기계, 밀봉장치 또는 밸브


mechanical seal

— 기계식 밀봉; 메커니컬 씰

oil seal

— 오일씰; 오일 밀봉

shaft seal

— 축 밀봉; 샤프트 씰

seal ring

— 밀봉 링; 씰 링

관용구, 표현 또는 명칭


sealed with a kiss

— 키스로 봉인되다; 키스로 맹세하다

sealed fate

— 예정된 운명; 피할 수 없는 운명

under seal

— 비밀리에; 기밀로

Navy SEALs

— 미 해군 특수전전단; 네이비 실


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)