screenplay - 영어에서 한국어로 번역


‘

screenplay

’의 뜻 : 영화각본
발음기호 : [ˈskriːnˌple]

사전 항목

명사

  1. 대본 daebon 臺本 고급연극이나 영화에서, 대사나 장면의 설명 등을 적어 놓은 글.
  2. 시나리오 sinario
  3. 각본 gakbon 脚本
  4. 영화각본

예문

동작, 과정


 

write a screenplay

— 영화각본을 쓰다
 

co-write a screenplay

— 영화각본을 공동으로 쓰다
 

adapt a novel into a screenplay

— 소설을 영화각본으로 각색하다
 

revise the screenplay

— 영화각본을 수정하다
 

polish the screenplay

— 영화각본을 다듬다
 

option a screenplay

— 영화각본에 옵션을 걸다

종류, 형식


 

original screenplay

— 오리지널 영화각본
 

adapted screenplay

— 각색 영화각본
 

feature-length screenplay

— 장편 영화각본
 

short screenplay

— 단편 영화각본
 

television screenplay

— 텔레비전 영화각본

요소, 구조


 

screenplay structure

— 영화각본 구조
 

screenplay draft

— 영화각본 초안
 

screenplay treatment

— 영화각본 트리트먼트
 

screenplay outline

— 영화각본 개요
 

screenplay scene

— 영화각본 장면

제작, 상업


 

screenplay development

— 영화각본 개발
 

sell a screenplay

— 영화각본을 팔다
 

buy a screenplay

— 영화각본을 사다
 

screenplay rights

— 영화각본 판권
 

screenplay sale

— 영화각본 판매
 

option agreement for a screenplay

— 영화각본 옵션 계약

크레딧, 역할


 

credited screenwriter

— 크레딧에 오른 영화각본 작가
 

uncredited screenplay work

— 크레딧에 오르지 않은 영화각본 작업
 

screenwriter partnership

— 영화각본 작가 파트너십

인정, 수상


 

best screenplay award

— 최우수 영화각본상
 

screenplay nomination

— 영화각본 부문 후보 지명

장르, 스타일


 

screenplay genre

— 영화각본 장르
 

comedy screenplay

— 코미디 영화각본
 

horror screenplay

— 공포 영화각본

기술적 개념, 포맷팅


 

screenplay format

— 영화각본 형식
 

screenplay page

— 영화각본 페이지
 

screenplay margin

— 영화각본 여백


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)