scarlet - 영어에서 한국어로 번역


scarlet

’의 뜻 : 주홍, 진홍색, 선홍색, 진분홍 빛의 옷, 죄악을 상징하는 진홍빛 [juhong]
발음기호 : [ˈskɑːrlət]

사전 항목

명사

  1. 주홍 고급붉은빛을 띤 빨강과 노랑의 중간색.
  2. 선홍색 고급산뜻하고 밝은 붉은색.
  3. 스칼렛 seukallet
  4. 주홍빛 고급붉은빛을 띤 빨강과 노랑의 중간 빛.
  5. 주홍색 고급
  6. 진홍색
  7. 진분홍 빛의 옷
  8. 죄악을 상징하는 진홍빛

형용사

  1. 주홍
  2. 진홍색
  3. 진홍색의
  4. 죄많은

예문

색, 색조


scarlet

— 주홍

deep scarlet

— 진한 주홍

bright scarlet

— 밝은 주홍

scarlet sky

— 주홍빛 하늘

scarlet sunset

— 주홍빛 노을

의복, 액세서리


scarlet dress

— 주홍색 드레스

scarlet ribbon

— 주홍색 리본

scarlet cloak

— 주홍색 망토

scarlet shoes

— 주홍색 신발

자연, 동물 또는 식물


scarlet macaw

— 주홍색 마코앵무

scarlet sage

— 주홍색 샐비어

scarlet hibiscus

— 주홍색 히비스커스

scarlet flower

— 주홍색 꽃

질병


scarlet fever

— 성홍열

문학, 상징 또는 비유적 의미


scarlet letter

— 불명예의 표식

The Scarlet Letter

— 주홍 글자

scarlet sin

— 부끄러운 죄

관용구 또는 관용 표현


scarlet with embarrassment

— 부끄러워 얼굴이 빨개지다

to wear a scarlet letter

— 불명예의 표식을 달다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)