scallop - 영어에서 한국어로 번역


scallop

’의 뜻 : 가리비, 속이 얕은 냄비, 속이 얕은 접시, 가리비 모양의 장식, 속이 얕은 냄비에 넣어 지지다 [garibi]
발음기호 : [ˈskæləp]

사전 항목

명사

  1. 가리비 garibi 중급부채같이 생긴 껍데기를 가진 큰 조개.
  2. 속이 얕은 냄비
  3. 속이 얕은 접시
  4. 조개
  5. 가리비 모양의 장식

동사

  1. 속이 얕은 냄비에 넣어 지지다
  2. 속이 얕은 냄비에 넣어 굽다
  3. 가리비 모양으로 만들다
  4. 부채꼴 모양으로 만들다

예문

해산물이나 요리


scallop

— 가리비

pan-seared scallops

— 팬에 구운 가리비

scallop ceviche

— 가리비 세비체

scallop sushi

— 가리비 초밥

scallop carpaccio

— 가리비 카르파초

조개껍데기나 형태, 외양


scallop shell

— 가리비 껍데기

scallop pattern

— 가리비 무늬

scallop fan

— 부채꼴 가리비 껍데기

요리나 굽는 방법


scalloped potatoes

— 크림 구운 감자

scallop gratin

— 가리비 그라탕

scallop au gratin

— 치즈 구운 가리비

가장자리, 마감, 장식 모티프


scalloped edge

— 물결 모양 가장자리

scalloped hem

— 물결 모양 밑단

scalloped border

— 물결 모양 테두리

scalloped trim

— 물결 모양 장식

동사 표현이나 행동


to scallop

— 물결 모양으로 자르다

scalloped around the edges

— 가장자리가 물결 모양인

scallop the edges

— 가장자리를 물결 모양으로 만들다

가리비 어업이나 관련 직업


scallop dredging

— 가리비 저인망 어업

scallop fisher

— 가리비 어부

scallop diver

— 가리비 잠수부

상징성이나 모티프, 종교 및 문화적 맥락


pilgrim's scallop shell

— 순례자의 가리비 껍데기

scallop motif

— 가리비 모티프


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)