sardonically - 영어에서 한국어로 번역


sardonically

’의 뜻 : 냉소적으로 [naengsojeog-eulo]
발음기호 : [sɑːrˈdɑː.nɪ.kli]

예문

말, 대답


said sardonically

— 냉소적으로 말하다

replied sardonically

— 냉소적으로 대답하다

remarked sardonically

— 냉소적으로 말하다; 비꼬아 논평하다

observed sardonically

— 냉소적으로 지적하다; 비꼬아 언급하다

asked sardonically

— 냉소적으로 묻다; 비꼬아 물어보다

웃음, 미소, 어조


laughed sardonically

— 냉소적으로 웃다; 비꼬아 웃다

smiled sardonically

— 냉소적으로 미소 짓다; 비꼬아 웃다

snorted sardonically

— 냉소적으로 코웃음 치다; 비꼬아 콧방귀 뀌다

chuckled sardonically

— 냉소적으로 조소하다; 비꼬아 낄낄 웃다

시선, 표정


looked sardonically

— 냉소적으로 보다; 비꼬아 바라보다

stared sardonically

— 냉소적으로 응시하다; 비꼬아 노려보다

raised an eyebrow sardonically

— 냉소적으로 눈썹을 치켜 올리다; 비꼬아 눈썹을 올리다

몸짓, 행동


shrugged sardonically

— 냉소적으로 어깨를 으쓱하다; 비꼬아 어깨를 으쓱하다

tapped the table sardonically

— 냉소적으로 탁자를 두드리다; 비꼬아 탁자를 두드리다

clapped sardonically

— 냉소적으로 박수 치다; 비꼬아 박수 치다

글로 쓴 표현, 댓글


wrote sardonically

— 냉소적으로 쓰다; 비꼬아 쓰다

commented sardonically

— 냉소적으로 댓글을 달다; 비꼬아 댓글을 달다

captioned sardonically

— 냉소적으로 자막을 달다; 비꼬아 설명을 달다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)