sandbag - 영어에서 한국어로 번역


‘

sandbag

’의 뜻 : 샌드백, 모래 부대, 모래주머니, 모래 부대로 막다 [saendeubaeg]
발음기호 : [ˈsændˌbæɡ]

사전 항목

명사

  1. 모래주머니 moraejumeoni
  2. 샌드백
  3. 모래 부대
  4. 모래자루 moraejaru

동사

  1. 모래 부대로 막다

예문

홍수 방지용 물리적 물체


 

sandbag

— 모래 부대
 

filled sandbag

— 채워진 모래 부대
 

sandbag wall

— 모래 부대 벽
 

sandbag barrier

— 모래 부대 장벽
 

sandbag levee

— 모래 부대 제방
 

sandbag fortification

— 모래 부대 요새

훈련, 스포츠 또는 피트니스


 

sandbag exercise

— 모래 부대 운동
 

sandbag carry

— 모래 부대 운반
 

sandbag clean

— 모래 부대 클린
 

sandbag throw

— 모래 부대 던지기
 

sandbag workout

— 모래 부대 운동

비유적 의미 또는 관용구


 

to sandbag

— 결과를 의도적으로 낮추다
 

to sandbag someone

— 누군가를 의도적으로 불리하게 하다
 

sandbagging

— 기대를 낮추는 전술
 

sandbagged

— 헛조심하거나 속다
 

sandbag tactic

— 기대 낮추기 전략

비즈니스, 협상 또는 판매


 

sandbag a forecast

— 예측을 낮추다
 

to sandbag a deal

— 거래에서 강점을 숨기다
 

sandbag the competition

— 경쟁사를 의도적으로 과소평가하다
 

sandbagging in sales

— 판매 계획을 낮추는 관행


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)