salvation - 영어에서 한국어로 번역


‘

salvation

’의 뜻 : 구원, 구제, 제도, 구제물 [guwon]
발음기호 : [sælˈveɪʃən]

사전 항목

명사

  1. 구원 guwon 救援 고급기독교에서, 인간을 죄악과 죽음에서 구하는 일.
  2. 구제
  3. 제도
  4. 구제물

예문

영적 또는 종교적 구원


 

spiritual salvation

— 영적 구원
 

salvation by faith

— 믿음을 통한 구원; 믿음으로 말미암은 구원
 

salvation through grace

— 은혜를 통한 구원; 은혜로 말미암은 구원
 

eternal salvation

— 영원한 구원
 

path to salvation

— 구원의 길
 

salvation of souls

— 영혼의 구원

구출 또는 구제


 

salvation from danger

— 위험으로부터의 구출; 위험으로부터의 구원
 

salvation from sin

— 죄로부터의 구출; 죄로부터의 구원
 

salvation from disaster

— 재앙으로부터의 구원; 재난으로부터의 구출
 

salvation from poverty

— 가난으로부터의 구출; 빈곤으로부터의 구원
 

safe salvation

— 안전한 구원; 확실한 구출

경제적 또는 사회적 구원


 

economic salvation

— 경제적 구원; 경제 회생
 

national salvation

— 국가적 구원
 

salvation plan

— 구원 계획; 구제 프로그램
 

corporate salvation

— 기업 구제; 기업 재정 구제
 

salvation package

— 구제 패키지; 구제 대책 패키지

명칭, 조직 또는 작품


 

The Salvation Army

— 구세군
 

Salvation (film)

— 영화 <Salvation>
 

Salvation (album)

— 앨범 <Salvation>

행위 또는 목적


 

seek salvation

— 구원을 구하다; 구원을 추구하다
 

achieve salvation

— 구원에 이르다; 구원을 얻다
 

offer salvation

— 구원을 제시하다; 구원을 베풀다
 

ensure salvation

— 구원을 보장하다; 구출을 확실히 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)