sailing - 영어에서 한국어로 번역


sailing

’의 뜻 : 범주, 출범, 항행력, 항해의 [beomju]
발음기호 : [ˈseɪlɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 항해 hanghae 고급배를 타고 바다 위를 다님.
  2. 운항 고급배나 비행기가 정해진 길이나 목적지를 오고 감.
  3. 회항 고급배나 비행기가 여러 곳을 들르면서 운항함. 또는 그런 운항.
  4. 범주
  5. 출범
  6. 세일링
  7. 요트
  8. 범선
  9. 항행력

형용사

  1. 항해의

예문

활동 또는 휴식


sailing

— 범주; 돛단배 항해

recreational sailing

— 레크리에이션 범주; 취미로 하는 돛단배 항해

competitive sailing

— 경쟁 범주; 돛단배 경기

sailing holiday

— 범주 휴가; 요트 휴가

sailing trip

— 범주 여행; 돛단배 여행

sailing lesson

— 범주 레슨; 돛단배 강습

sailing school

— 범주 학교; 돛단배 학교

선박 또는 장비


sailing boat

— 돛단배; 범선

sailing yacht

— 돛단배 요트; 범요트

sailing ship

— 범선

sailing dinghy

— 작은 범선; 훈련용 돛단배

sailing gear

— 범주 장비; 돛단배 용품

항해, 날씨 또는 기동


sailing close to the wind

— 바람을 거슬러 항해하다; 바람에 맞서 조종하다

sailing under full sail

— 전범으로 항해하다

sailing into the wind

— 바람을 향해 항해하다; 역풍 항해

sailing with the wind

— 바람을 따라 항해하다; 순풍 항해

sailing conditions

— 범주 조건; 돛단배 항해 조건

경주, 코스 또는 성과


sailing race

— 범주 경주; 경기

round-the-world sailing

— 세계 일주 범주; 세계 일주 돛단배 여행

transatlantic sailing

— 대서양 횡단 범주; 대서양 횡단 돛단배 항해

solo sailing

— 단독 범주; 혼자 하는 돛단배 항해

record sailing

— 범주 기록; 기록적인 돛단배 항해

관용구 또는 고유 표현


smooth sailing

— 순조로운 항해; 장애 없는 진행

sailing smoothly

— 순조롭게 항해하다; 문제없이 진행되다

plain sailing

— 쉬운 일; 간단한 일

sailing away

— 돛단배로 떠나다; 멀리 항해하다

sailing on a breeze

— 산들바람을 타고 항해하다; 가벼운 바람에 따라 움직이다

직업 또는 역할


sailing instructor

— 범주 강사; 돛단배 강사

sailing captain

— 범선 선장; 선장

sailing crew

— 범선 승무원; 돛단배 승조원


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)