sad - 영어에서 한국어로 번역


sad

’의 뜻 : 슬픈, 진지한, 칙칙한, 언어도단의, 열둥한 [seulpeun]
발음기호 : [ˈsæd]

사전 항목

형용사

  1. 슬프다 seulpeuda 초급눈물이 날 만큼 마음이 아프고 괴롭다.
  2. 슬픈
  3. 구슬프다 고급마음이 쓸쓸해질 만큼 슬프다.
  4. 서럽다 중급억울하고 슬프다.
  5. 섭섭하다 초급없어지는 것이 슬프고 아깝다.
  6. 시리다 고급마음이 쓸쓸하고 아프다.
  7. 짠하다 고급안타까워 마음이 좋지 않고 아프다.
  8. 처연하다 고급쓸쓸하고 구슬프다.
  9. 침통하다 고급슬픔이나 걱정 등으로 마음이 몹시 괴롭거나 슬프다.
  10. 진지한

예문

감정 상태, 느낌


feel sad

— 슬프게 느끼다

be sad

— 슬퍼하다

sad about

— ~에 대해 슬퍼하다

sad that

— ~해서 슬프다

sad for

— ~에게 동정하다

외모, 표정, 행동


sad face

— 슬픈 얼굴

sad eyes

— 슬픈 눈

sad smile

— 슬픈 미소

sad-looking

— 슬퍼 보이는

사건, 소식, 상황


sad news

— 슬픈 소식

sad story

— 슬픈 이야기

sad end

— 슬픈 결말

sad state of affairs

— 슬픈 상황

sad reminder

— 슬픈 상기

예술, 음악, 문학


sad song

— 슬픈 노래

sad poem

— 슬픈 시

sad movie

— 슬픈 영화

sad melody

— 슬픈 멜로디

관용구, 평가적 표현


sad to say

— 슬프게도 말하자면

sad but true

— 슬프지만 사실이다

too sad to bear

— 견디기 너무 슬프다

what a sad sight

— 참으로 슬픈 광경이다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)