sack - 영어에서 한국어로 번역


sack

’의 뜻 : 해고, 약탈, 색, 루, 양복 저고리 [haego]
발음기호 : [ˈsæk]

사전 항목

명사

  1. 자루 jaru 고급속에 물건을 담을 수 있게 헝겊 등으로 만든 큰 주머니.
  2. 부대 고급종이나 가죽, 천 등으로 만든 큰 자루.
  3. 고급
  4. 포대 고급
  5. 해고
  6. 약탈
  7. 양복 저고리
  8. 침상

동사

  1. 자루에 넣다
  2. 마대에 넣다
  3. 해고하다
  4. 패배시키다
  5. 약탈하다

예문

자루, 가방


sack of potatoes

— 감자 자루

sack of flour

— 밀가루 자루

gunny sack

— 삼베 자루

mail sack

— 우편 자루

sleeping sack

— 침낭

해고, 해고하다


to sack someone

— 누군가를 해고하다

to be sacked

— 해고되다

to get the sack

— 해고당하다; 잘리다

hand someone the sack

— 누군가를 해고하다

약탈, 파괴


to sack a city

— 도시를 약탈하다; 도시를 파괴하다

sack the town

— 마을을 약탈하다

sacked and looted

— 약탈당하고 파괴된

수면, 잠자리에 들다


hit the sack

— 잠자리에 들다; 자러 가다

hit the sack early

— 일찍 잠자리에 들다

스포츠, 미식축구


to sack the quarterback

— 쿼터백을 태클하다; 쿼터백을 sack하다

sacked for a loss

— 야드 손실로 sack당하다; sack으로 야드 손실

관용구, 표현


sackcloth and ashes

— 참회의 표시; 회개의 상징

in the sack

— 침대에서; 자리에서

게임, 자루 경주


sack race

— 자루 경주; 메고 달리기

potato sack race

— 감자 자루 경주


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)