runner-up - 영어에서 한국어로 번역


runner-up

’의 뜻 : 차점자, 경기의 차점자, 경주의 차점자 [chajeomja]
발음기호 : [ˌrʌnər ˈʌp]

사전 항목

명사

  1. 차점자 chajeomja 고급최고점이나 기준점에 다음가는 점수나 표를 얻은 사람.
  2. 가작 고급우수작과 견주어 손색이 없는 것으로 뽑힌 작품.
  3. 경기의 차점자
  4. 경주의 차점자

예문

tournament runner-up

— 토너먼트 차점자

runner-up position

— 차점자 자리

runner-up team

— 차점자 팀

runner-up in the championship

— 선수권 대회 차점자

runner-up medal

— 차점자 메달

runner-up finish

— 차점자 완주

runner-up in the beauty contest

— 미인 대회 차점자

runner-up in the talent show

— 재능 쇼 차점자

runner-up candidate

— 차점자 후보

runner-up proposal

— 차점자 제안

runner-up in the startup competition

— 스타트업 경쟁 차점자

runner-up for the award

— 수상 후보 차점자

runner-up in the job selection

— 채용 선발 차점자

motional runner-up

— 동기 부여 경주 차점자

runner-up in life’s race

— 인생 경주 차점자

runner-up dream

— 차점자 꿈

runner-up solution

— 차선책

runner-up version of success

— 성공의 차선책


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)