run over - 영어에서 한국어로 번역


run over

’의 뜻 : ...을 대충 훑어보다, 치다, 차가 치다, 넘치다, 용기가 넘치다
발음기호 : [ˈrən ˈoʊvr̩]

사전 항목

동사

  1. 치다 고급차 등이 사람을 강한 힘으로 부딪치고 지나가다.
  2. ...을 대충 훑어보다
  3. 차가 치다
  4. 넘치다
  5. 용기가 넘치다
  6. 액체가 넘치다
  7. 잠깐 들르다

예문

차에 치이다


run over someone

— …을 치다; …을 차로 치다

run over by a car

— 차에 치이다; 차에 깔리다

the driver ran him over

— 운전자가 그를 쳤다; 운전자가 그를 차로 치었다

대충 훑어보기


run over the report

— 보고서를 대충 훑어보다; 보고서를 훑어보다

run over the notes

— 노트를 대충 훑어보다; 노트를 훑어보다

run over the presentation

— 발표 자료를 대충 훑어보다; 발표 자료를 훑어보다

대본 연습


run over the lines

— 대사를 연습하다; 대사를 리허설하다

run over the scene

— 장면을 연습하다; 장면을 리허설하다

run over the song

— 노래를 연습하다; 노래를 리허설하다

시간 초과


the meeting ran over

— 회의가 예정보다 길어졌다; 회의가 시간을 넘겼다

run over the schedule

— 일정을 초과하다; 일정을 넘기다

the show ran over time

— 쇼가 시간을 넘겼다; 쇼가 예정 시간을 초과했다

넘치다


the bathtub ran over

— 욕조가 넘쳤다; 욕조 물이 넘쳤다

the sink ran over

— 싱크대가 넘쳤다; 싱크대 물이 넘쳤다

the cup ran over

— 컵이 넘쳤다; 컵의 액체가 넘쳤다

가득 차다


run over with people

— 사람들로 가득 차다; 사람들로 북적이다

run over with ideas

— 아이디어로 가득 차다; 아이디어가 넘치다

run over with emotion

— 감정이 넘치다; 감정에 사로잡히다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)