rumbling - 영어에서 한국어로 번역


rumbling

’의 뜻 : 우르르 울리다, 끓다, 덜거덕거리며 가다, 덜거덕거리며 지나다, 수레 따위가 덜거덕거리며 가다
발음기호 : [ˈrʌmbəlɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 우르르 울리다
  2. 끓다
  3. 소리
  4. 덜거덕거리며 가다
  5. 덜거덕거리며 지나다
  6. 수레 따위가 덜거덕거리며 가다
  7. 수레 따위가 덜거덕거리며 지나다
  8. 와글와글 외치다
  9. 와글와글 지껄이다
  10. ...의 진상을 밝혀내다

부사

  1. 따르르 고급작은 물건이 단단한 바닥 위를 구르거나 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
  2. 떼구루루 고급약간 크고 단단한 물건이 단단한 바닥에서 구르는 소리. 또는 그 모양.

예문

소리, 천둥소리


rumbling thunder

— 우르르 울리는 천둥

rumbling thunderclouds

— 우르르 울리는 천둥구름

rumbling in the distance

— 멀리서 들리는 우르르 소리

a deep rumbling

— 깊고 낮은 우르르 소리

continuous rumbling

— 끊이지 않는 우르르 소리

기계, 엔진, 차량


rumbling engine

— 우르르 울리는 엔진

rumbling train

— 우르르 울리는 기차

rumbling truck

— 우르르 울리는 트럭

rumbling conveyor belt

— 우르르 울리는 컨베이어 벨트

배, 소화


rumbling stomach

— 꼬르륵거리는 배

my stomach is rumbling

— 배가 꼬르륵거리다

a rumbling in my belly

— 뱃속에서 꼬르륵거리는 소리

땅, 지질 현상


rumbling earth

— 우르르 울리는 땅

rumbling from deep underground

— 땅속 깊은 곳에서 나는 우르르 소리

rumbling volcano

— 우르르 울리는 화산

비유적 의미, 사회적 또는 정치적 불안


rumblings of discontent

— 불만의 조짐

rumblings in the crowd

— 군중 속의 불만의 움직임

political rumblings

— 정치적 불안; 정치적 소문; 잠재적 정치 과정

전조, 경고


a rumbling warning

— 우르르 울리는 경고

rumbling signs

— 다가오는 재앙의 징후; 불길한 징후


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)