ruction - 영어에서 한국어로 번역


ruction

’의 뜻 : 소란 [solan]
발음기호 : [ˈrʌkʃən]

사전 항목

명사

  1. 소란

예문

싸움, 갈등


a ruction

— 싸움; 갈등

a domestic ruction

— 가정 싸움; 가정 갈등

a marital ruction

— 부부 싸움; 결혼 갈등

a public ruction

— 공공 갈등; 공개 싸움

a political ruction

— 정치 스캔들; 정치 갈등

a diplomatic ruction

— 외교 사건; 외교 갈등

a boardroom ruction

— 이사회 갈등; 기업 갈등

an electoral ruction

— 선거 스캔들; 선거 갈등

a noisy ruction

— 시끄러운 싸움; 큰 싸움

a minor ruction

— 사소한 싸움; 경미한 갈등

a bit of a ruction

— 약간의 싸움; 가벼운 갈등

싸움을 일으키거나 촉발하다


cause a ruction

— 싸움을 일으키다; 갈등을 촉발하다

spark a ruction

— 스캔들을 촉발하다; 갈등을 일으키다

set off a ruction

— 싸움을 촉발하다; 갈등으로 이어지다

start a ruction

— 싸움을 시작하다; 갈등을 벌이다

provoke a ruction

— 싸움을 유발하다; 갈등을 일으키다

stir up a ruction

— 싸움을 부추기다; 갈등을 선동하다

get into a ruction

— 싸움에 휘말리다; 갈등에 빠지다

싸움을 막거나 해결하다


avoid a ruction

— 싸움을 피하다; 갈등을 막다

prevent a ruction

— 싸움을 예방하다; 갈등을 방지하다

resolve a ruction

— 싸움을 해결하다; 갈등을 조정하다

end the ruction

— 싸움을 끝내다; 갈등을 종식시키다

cool down the ruction

— 싸움을 진정시키다; 갈등을 가라앉히다

규모나 성격의 평가


a huge ruction

— 대형 스캔들; 대규모 갈등

a small ruction

— 작은 싸움; 사소한 갈등

a brief ruction

— 짧은 싸움; 일시적 갈등

a long-running ruction

— 장기 갈등; 오랜 분쟁


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)