rucksack - 영어에서 한국어로 번역


rucksack

’의 뜻 : 륙색, 등산용의 륙색 [lyugsaeg]
발음기호 : [ˈrʌksæk]

사전 항목

명사

  1. 배낭 baenang 背囊
  2. 바랑 고급스님들이 등에 지고 다니는 자루 모양의 큰 주머니.
  3. 륙색
  4. 등산용의 륙색

예문

여행 또는 하이킹


travel rucksack

— 여행용 륙색

day rucksack

— 당일용 륙색; 도시용 륙색

overnight rucksack

— 1박용 륙색; 하룻밤용 륙색

multi-day rucksack

— 다일용 륙색

rucksack with rain cover

— 방수 커버가 있는 륙색

lightweight rucksack

— 경량 륙색

학교, 직장 또는 일상 생활


school rucksack

— 학교용 륙색

commuter rucksack

— 출퇴근용 륙색; 매일 이동용 륙색

laptop rucksack

— 노트북용 륙색; 노트북 수납칸이 있는 륙색

leather rucksack

— 가죽 륙색

canvas rucksack

— 캔버스 륙색; 면 륙색

군사용 또는 전술용


military rucksack

— 군용 륙색

tactical rucksack

— 전술 륙색

assault rucksack

— 돌격용 륙색

patrol rucksack

— 순찰용 륙색

camouflage rucksack

— 위장 륙색; 위장무늬 륙색

르색의 부속품, 액세서리 또는 주머니


rucksack straps

— 르색 끈

padded rucksack straps

— 패딩 처리된 륙색 끈; 두꺼운 패드가 있는 끈

hip belt on rucksack

— 르색 힙 벨트

rucksack frame

— 르색 프레임

internal rucksack frame

— 내부 프레임 륙색

rucksack pocket

— 르색 주머니

zippered rucksack pocket

— 지퍼 달린 륙색 주머니

side pockets on rucksack

— 르색 옆주머니

르색 관련 동작 또는 포장


pack a rucksack

— 르색을 싸다

unpack a rucksack

— 르색을 풀다

carry a rucksack

— 르색을 나르다

sling a rucksack over shoulder

— 르색을 어깨에 걸치다; 륙색을 어깨에 메다

load a rucksack

— 르색을 싣다

lighten a rucksack

— 르색을 가볍게 하다; 륙색의 짐을 줄이다

특징, 소재 또는 구조


waterproof rucksack

— 방수 륙색

expandable rucksack

— 확장 가능한 륙색; 륙색 확장 기능

rucksack with laptop compartment

— 노트북 수납칸이 있는 륙색

rucksack with adjustable straps

— 끈 길이 조절이 가능한 륙색

rucksack with chest strap

— 가슴 벨트가 있는 륙색


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)