Rubicon - 영어에서 한국어로 번역


‘

Rubicon

’의 뜻 : 루비콘 [lubikon]
발음기호 : [ˈruːbɪkɒn]

사전 항목

명사

  1. 루비콘

예문

역사적 또는 지리적 의미


 

the Rubicon River

— 루비콘 강
 

banks of the Rubicon

— 루비콘 강둑; 루비콘 둑
 

to ford the Rubicon

— 루비콘 강을 건너다; 루비콘 강을 도하하다

관용적 또는 비유적 의미


 

to cross the Rubicon

— 루비콘을 건너다; 돌이킬 수 없는 결정을 하다; 되돌릴 수 없는 지점을 넘다
 

having crossed the Rubicon

— 루비콘을 건넌; 돌이킬 수 없는 행동을 한
 

a Rubicon moment

— 루비콘을 건너는 순간; 결정적 순간; 돌아올 수 없는 순간
 

Rubicon decision

— 루비콘의 결정; 돌이킬 수 없는 행보와 같은 결정

고유 명칭 또는 브랜드 이름


 

the Rubicon Trail

— 루비콘 트레일; 루비콘 코스
 

jeep wrangler rubicon

— ‘Jeep Wrangler Rubicon’ 모델; Rubicon이라는 이름의 ‘Jeep Wrangler’ 변형
 

rubicon inc.

— ‘Rubicon’ 회사; ‘루비콘’ 기업
 

rubicon software

— ‘Rubicon’ 소프트웨어; ‘Rubicon’ 개발사

제목 및 예술적 맥락에서의 용법


 

«crossing the Rubicon» in literature

— 문학에서의 ‘루비콘 건너기’; 되돌릴 수 없는 행보의 이미지
 

rubicon chapter

— ‘루비콘’ 장; ‘루비콘’이라는 제목의 섹션
 

the road to Rubicon

— 루비콘으로 가는 길; 결정적 순간으로 가는 길


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)