rough - 영어에서 한국어로 번역
‘
rough
발음기호 : [ˈrəf]
사전 항목
명사
- 미가공
- 학대
- 난폭자
- 울퉁불퉁한 토지
- 미가공물
동사
- 대충 갈다
- 거칠게 하다
- 거칠게 굴다
- 징을 박다
- 말에 징을 박다
- 편자에 징을 박다
- 난폭하게 다루다
- 보석 따위를 대충 갈다
- 렌즈 따위를 대충 갈다
형용사
- 거칠다 geochilda 중급표면이 곱거나 부드럽지 않다.
- 가슬가슬하다 고급피부나 물건의 표면이 부드럽지 않고 거칠다.
- 거세다 고급편안하거나 순조롭지 않다.
- 거칠거칠하다 고급피부나 사물의 표면 여러 군데가 윤기가 없고 매끄럽지 않다.
- 굵다 초급가늘지 않은 실로 짜서 천이 거칠고 투박하다.
- 굵다랗다 고급가늘지 않은 실로 짜서 천이 꽤 거칠고 투박하다.
- 굵직굵직하다 고급가늘지 않은 실로 짜서 천들이 거칠고 투박하다.
- 굵직하다 고급
- 그악스럽다 고급몹시 모질고 사납다.
- 까슬까슬하다 고급피부나 물건의 겉면이 매끄럽지 않고 거칠다.
부사
- 거칠게
- 대강으로
관형사
- 대략적 고급대충 짐작으로 따져 본.
- 대체적 고급어떤 일이나 내용을 큰 흐름을 따라 전체적으로 본.
예문
물리적 질감 또는 상태
rough surface
— 거친 표면rough texture
— 거친 질감rough skin
— 거친 피부rough road
— 울퉁불퉁한 길rough wood
— 거친 나무rough edges
— 거친 가장자리rough stone
— 거친 돌대략 또는 추정
rough estimate
— 대략적인 추정rough calculation
— 대략적인 계산rough idea
— 대략적인 생각rough outline
— 대략적인 윤곽rough approximation
— 대략적인 근사어려움 또는 고난
rough time
— 힘든 시기rough day
— 힘든 하루rough patch
— 어려운 단계rough ride
— 힘든 경험rough life
— 힘든 삶행동, 성격 또는 폭력
rough treatment
— 거친 대우rough language
— 거친 말투to rough someone up
— 누군가를 거칠게 다루다rough with someone
— 누군가에게 거칠게 굴다rough housing
— 거칠게 놀다날씨, 바다 또는 교통
rough sea
— 거친 바다rough weather
— 나쁜 날씨rough crossing
— 거친 횡단rough waters
— 거친 물관용구 또는 고정 표현
rough around the edges
— 거친 구석이 있는rough and ready
— 거칠지만 실용적인