role - 영어에서 한국어로 번역
‘
role
발음기호 : [roʊl]
사전 항목
명사
- 역할 yeokhal 役割 중급맡은 일 또는 해야 하는 일.
- 역 yeok 役 고급영화나 연극 등에서 배우가 맡아서 하는 인물.
- 구실 고급마땅히 해야 할 일이나 역할.
- 기능 중급어떤 역할이나 작용을 함. 또는 그런 역할이나 작용.
- 노릇 고급역할에 어울리는 행동이나 태도.
- 몫 중급각 사람에게 주어지는 역할이나 임무.
- 배역 고급영화나 연극, 드라마 등에서, 역할을 나누어 배우에게 맡기는 일. 또는 그 역할.
- 일익 고급중요한 역할을 하는 한 부분.
- 파트 고급일을 맡는 역할이나 부서.
- 직무 jingmu 職務
예문
전문적 역할, 직위
managerial role
— 관리직; 관리적 역할executive role
— 집행직; 집행적 역할technical role
— 기술직; 기술 전문가 역할operational role
— 운영 역할; 운영 활동에서의 역할project role
— 프로젝트 역할; 프로젝트에서의 역할job role
— 직무 역할; 직위 역할연극이나 영화에서의 역할
leading role
— 주연supporting role
— 조연; 보조 역할cameo role
— 카메오; 단역minor role
— 단역; 에피소드 역할title role
— 타이틀 롤사회적 역할, 공공 기능
social role
— 사회적 역할gender role
— 성 역할; 성별 기대와 관련된 역할parental role
— 부모 역할civic role
— 시민 역할; 시민으로서의 역할family role
— 가족 역할과정이나 체계에서의 역할
key role
— 핵심 역할; 주요 역할crucial role
— 결정적 역할; 매우 중요한 역할mediating role
— 중재 역할; 중개자 역할instrumental role
— 도구적 역할; 수단으로 기능하는 역할central role
— 중심 역할; 중심 기능정보 시스템 및 보안에서의 역할
role-based access control
— 역할 기반 접근 제어user role
— 사용자 역할access role
— 접근 역할; 접근 수준application role
— 애플리케이션 역할; 응용 프로그램 내 역할role management
— 역할 관리역할극, 행동, 기능
to play a role
— 역할을 하다to take on a role
— 역할을 맡다; 역할을 받아들이다to assume a role
— 역할을 수행하다role play
— 롤플레이; 역할극role-playing exercise
— 롤플레잉 연습; 역할극 요소가 있는 훈련언어학적 또는 문법적 역할
grammatical role
— 문법적 역할syntactic role
— 통사적 역할semantic role
— 의미적 역할agent role
— 행위자 역할; 실행자 역할patient role
— 환자 역할; 행위를 받는 역할예시나 모범으로서의 역할
role model
— 롤모델; 본보기positive role
— 긍정적 예; 긍정적 역할negative role
— 부정적 예; 부정적 역할