roam - 영어에서 한국어로 번역


roam

’의 뜻 : 돌아다니기, 걸어 돌아다니다, 돌아다니다, ...을 돌아다니다
발음기호 : [roʊm]

사전 항목

명사

  1. 방랑
  2. 돌아다니기

동사

  1. 돌아다니다 doradanida
  2. 떠돌다 고급한곳에 오래 머물지 않고 이곳저곳을 옮겨 다니다.
  3. 떠돌아다니다 고급정한 곳 없이 이곳저곳을 옮겨 다니다.
  4. 방랑하다 고급목적지 없이 이리저리 떠돌아다니다.
  5. 배회하다 고급특별한 목적이 없이 어떤 곳을 중심으로 이리저리 돌아다니다.
  6. 유랑하다 고급일정하게 자리를 잡고 사는 곳이 없이 이리저리 떠돌아다니다.
  7. 헤매다 중급이리저리 돌아다니다.
  8. 로밍
  9. 배회
  10. 걸어 돌아다니다

예문

돌아다니거나 방랑하다


roam

— 방랑하다; 돌아다니다

roam about

— 목적 없이 돌아다니다; 배회하다

roam around

— 주위를 배회하다; 빈둥거리다

roam the streets

— 거리를 돌아다니다

roam the countryside

— 시골을 돌아다니다; 시골을 여행하다

roam the wilderness

— 황야를 돌아다니다; 황야를 헤매다

자유롭게 풀을 뜯거나 돌아다니다


roam free

— 자유롭게 돌아다니다; 자유롭게 다니다

let animals roam

— 동물들이 돌아다니게 하다; 동물들을 방목하다

cattle roam

— 소가 풀을 뜯다; 소가 돌아다니다

roam freely

— 자유롭게 돌아다니다; 자유롭게 풀을 뜯다

시선으로 훑거나 눈으로 따라가다


eyes roam

— 시선이 배회하다; 눈이 훑다

his gaze roamed the room

— 그의 시선이 방을 훑었다; 그의 시선이 방을 스쳤다

let your eyes roam

— 눈을 자유롭게 훑게 하다; 눈으로 살펴보다

유랑하거나 유목 생활을 하다


roam the land

— 땅을 유랑하다; 나라를 여행하다

roam from place to place

— 곳곳을 유랑하다; 이리저리 돌아다니다

nomads roam the desert

— 유목민들이 사막을 돌아다니다; 유목민들이 사막을 유랑하다

휴대전화 로밍이나 해외 네트워크 사용


roam internationally

— 해외에서 로밍을 사용하다; 국제 로밍 중이다

roam on a foreign network

— 외국 네트워크를 사용하다; 해외 통신사 네트워크를 이용하다

roam onto another network

— 다른 네트워크로 전환하다; 다른 통신사 네트워크에 접속하다

data roaming

— 데이터 로밍

roaming charges

— 로밍 요금; 로밍 추가 요금

생각하거나 상상하기, 정신이 배회하다


let thoughts roam

— 생각을 자유롭게 하다; 생각을 떠돌게 하다

mind roams

— 마음이 배회하다; 생각이 떠돌다

roam in imagination

— 상상 속을 유랑하다; 상상하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)