roadstead - 영어에서 한국어로 번역


‘

roadstead

’의 뜻 : 정박소, 항구 밖의 정박소 [jeongbagso]
발음기호 : [ˈroʊdsted]

사전 항목

명사

  1. 정박소
  2. 항구 밖의 정박소

예문

정박지 또는 닻을 내릴 장소의 유형


 

roadstead anchorage

— 정박지 앵커리지; 정박지 닻자리
 

sheltered roadstead

— 보호된 정박지; 방파제로 보호된 정박지
 

exposed roadstead

— 개방된 정박지; 노출된 정박지
 

inner roadstead

— 내부 정박지; 안쪽 정박지
 

outer roadstead

— 외부 정박지; 바깥 정박지

정박지에서의 행동 또는 조종


 

enter the roadstead

— 정박지에 들어가다; 정박지로 진입하다
 

leave the roadstead

— 정박지를 떠나다; 정박지에서 출항하다
 

anchor in the roadstead

— 정박지에 닻을 내리다; 정박지에 정박하다
 

take shelter in the roadstead

— 정박지에 대피하다; 정박지로 피난하다
 

move within the roadstead

— 정박지 내에서 이동하다; 정박지에서 조종하다

장비, 부표 및 항해 표지


 

roadstead buoy

— 정박지 부표; 정박지에 있는 부표
 

roadstead mooring

— 정박지 계류; 정박지 계류 시설
 

roadstead light

— 정박지 등대; 정박지 신호등
 

roadstead cable

— 정박지 케이블; 정박지 계류용 밧줄

기상 및 해양 조건


 

calm roadstead

— 잔잔한 정박지; 고요한 정박지
 

rough roadstead

— 거친 정박지; 험한 정박지
 

unsafe roadstead

— 안전하지 않은 정박지; 위험한 정박지
 

foul roadstead

— 정박에 부적합한 정박지; 바닥 상태가 나쁜 정박지

행정 및 기술 용어


 

roadstead limits

— 정박지 경계; 정박지 구역 한계
 

roadstead regulations

— 정박지 규정; 정박지 규칙
 

roadstead survey

— 정박지 조사; 정박지 수로 측량
 

roadstead notice

— 정박지 통보; 정박지 구역 경고

선박, 서비스 및 작업


 

roadstead pilot

— 정박지 도선사; 정박지 인도자
 

roadstead traffic

— 정박지 교통; 정박지 선박 통항
 

anchorage fees at the roadstead

— 정박지 정박 요금; 정박지 사용료
 

roadstead emergency evacuation

— 정박지 비상 대피; 정박지 선박 대피


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)