ripen - 영어에서 한국어로 번역
‘
ripen
발음기호 : [ˈraɪpən]
사전 항목
동사
- 숙성되다 sukseongdoeda 고급효소나 미생물의 작용에 의하여 발효되어 잘 익다.
- 성숙하다 중급곡식이나 과일, 동물 등의 생물이 충분히 자라다.
- 익히다
- 들다 초급음식, 열매 등이 익어서 맛이 좋아지다.
- 성숙되다 중급
- 성숙시키다 중급곡식이나 과일, 동물 등의 생물을 충분히 자라게 하다.
- 숙성하다 고급
- 여물다 고급과실이나 곡식 등이 알이 들어 딴딴하게 잘 익다.
- 영글다 고급
- 완숙하다 고급열매 등이 완전히 익다.
예문
익다
ripen on the vine
— 덩굴에서 익다ripen on the tree
— 나무에서 익다ripen in the sun
— 햇볕에 익다ripen off the vine
— 덩굴에서 딴 후 익다ripen for harvest
— 수확할 때가 되다fully ripen
— 완전히 익다ripen over the summer
— 여름 동안 익다숙성되다
ripen cheese
— 치즈를 숙성시키다let the cheese ripen
— 치즈를 숙성시키다ripen grapes for wine
— 와인용 포도를 숙성시키다ripen with age
— 나이와 함께 숙성되다ripen to perfection
— 완벽하게 숙성되다숙고되다
let an idea ripen
— 아이디어를 숙고하다a plan is ripening
— 계획이 구체화되다ripen into a decision
— 결정으로 발전하다ripen in his mind
— 그의 마음속에서 익다ripen over time
— 시간이 지나면서 익다숙성 촉진
use ethylene to ripen fruit
— 에틸렌을 사용하여 과일을 익히다help the fruit ripen
— 과일이 익도록 돕다ripen the crop in storage
— 저장 중에 수확물을 익히다