ridiculous - 영어에서 한국어로 번역


ridiculous

’의 뜻 : 어리석은
발음기호 : [rəˈdɪkjələs]

사전 항목

형용사

  1. 어리석은
  2. 가당찮다 고급전혀 이치에 맞지 않다.
  3. 가소롭다 고급비웃고 무시할 만하다.
  4. 어이없다 고급너무 뜻밖의 일을 당해서 기가 막히는 듯하다.
  5. 어쭙잖다 고급말이나 행동이 비웃음을 살 만큼 분수에 넘치는 데가 있다.
  6. 어처구니없다 고급
  7. 얼토당토아니하다 고급전혀 이치에 맞지 아니하다.
  8. 얼토당토않다 고급
  9. 우스꽝스럽다 고급말이나 행동, 모습 등이 보통과 달라 우습다.
  10. 우습다 중급못마땅해서 마음이 불편하다.

관형사

  1. 저따위 고급(낮잡아 이르는 말로) 저러한 종류의.
  2. 저딴 고급

예문

불합리함, 터무니없음


ridiculous idea

— 어리석은 생각; 터무니없는 생각

ridiculous notion

— 어리석은 생각; 터무니없는 생각

ridiculous suggestion

— 어리석은 제안; 터무니없는 아이디어

ridiculous proposal

— 어리석은 제안; 터무니없는 제안

ridiculous coincidence

— 어리석은 우연; 믿기 어려운 우연

우스꽝스러움, 익살스러움


ridiculous joke

— 어리석은 농담; 우스운 농담

ridiculous outfit

— 우스운 옷차림; 어리석은 복장

look ridiculous

— 어리석어 보이다; 우스워 보이다

seem ridiculous

— 어리석어 보이다; 우스워 보이다

과도함, 불합리함


ridiculous price

— 터무니없는 가격; absurdly 높은 가격

ridiculous amount

— 엄청난 양; 과도한 양

ridiculous demand

— 터무니없는 요구; 분통 터지는 요구

ridiculous rate

— 엄청난 요금; 과도한 요금

분노케 함, 용납할 수 없음


ridiculous behavior

— 터무니없는 행동; 분통 터지는 행동

ridiculous excuse

— 터무니없는 변명; 우스운 핑계

ridiculous decision

— 터무니없는 결정; 어리석은 결정

utterly ridiculous

— 완전히 터무니없다; 전적으로 absurd하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)