reveal - 영어에서 한국어로 번역


reveal

’의 뜻 : 창틀, 드러내다, 문설주, 보이다, 들추다
발음기호 : [rɪˈviːl]

사전 항목

명사

  1. 창틀
  2. 문설주
  3. 자동차의 창틀

동사

  1. 드러내다 deureonaeda 중급감춰지거나 알려지지 않았던 사실을 밝히다.
  2. 들추다 고급숨긴 일, 지난 일, 잊은 일 등을 찾아내어 드러나게 하다.
  3. 보이다 초급눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알게 하다.
  4. 나타내다 natanaeda 중급어떤 일이 일어날 것 같은 낌새나 일의 결과를 겉으로 드러내다.
  5. 계시하다 고급신적인 존재나 초자연적인 현상을 통하여 사람이 알아낼 수 없는 진리를 알게 하다.
  6. 노정하다 고급겉으로 다 드러내어 보이다.
  7. 노출하다 고급감추어져 있는 것을 남이 보거나 알 수 있도록 겉으로 드러내다.
  8. 누설하다 고급비밀이 새어 나가다. 또는 그렇게 하다.
  9. 다잡다 고급어떤 사실을 꼭 집어 말하다.
  10. 발설하다 고급숨겨야 할 사실을 남에게 말하다.

예문

드러내거나 밝히다


reveal the truth

— 진실을 밝히다

reveal a secret

— 비밀을 밝히다

reveal the results

— 결과를 발표하다

reveal the findings

— 조사 결과를 공개하다

reveal the evidence

— 증거를 제시하다

reveal a new product

— 신제품을 공개하다

드러내다, 발견하다


reveal hidden flaws

— 숨은 결함을 발견하다

reveal a pattern

— 패턴을 발견하다

reveal the cause

— 원인을 밝히다

reveal the culprit

— 범인을 찾아내다

reveal previously unknown features

— 이전에 알려지지 않은 특징을 발견하다

공개하다, 기밀을 해제하다


reveal classified information

— 기밀 정보를 공개하다

reveal confidential details

— 기밀 세부 사항을 공개하다

reveal sources

— 출처를 밝히다

reveal the terms of the agreement

— 협정 조건을 공개하다

드러냄, 공개


a dramatic reveal

— 극적인 공개

the big reveal

— 대공개

plot reveal

— 줄거리 공개

product reveal

— 제품 공개

드러나다, 발견되다


secrets were revealed

— 비밀이 드러났다

the problem revealed itself

— 문제가 드러났다

new evidence was revealed

— 새로운 증거가 발견되었다

information revealed itself over time

— 정보가 시간이 지나면서 드러났다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)