revamp - 영어에서 한국어로 번역


revamp

’의 뜻 : 개조, 개편과, 개편, 본격적으로 [gaejo]
발음기호 : [riˈvæmp]

사전 항목

명사

  1. 개편과

동사

  1. 개편
  2. 본격적으로

예문

동사, 업데이트하거나 개편하다


revamp the website

— 웹사이트를 개편하다; 웹사이트를 업데이트하다

revamp the product line

— 제품 라인을 업데이트하다; 제품 라인을 개편하다

revamp company policy

— 회사 정책을 재검토하다; 회사 규칙을 업데이트하다

revamp the curriculum

— 교육 과정을 개편하다; 학습 프로그램을 업데이트하다

revamp the hiring process

— 채용 과정을 최적화하다; 채용 절차를 개편하다

revamp the interface

— 인터페이스를 업데이트하다; 사용자 인터페이스를 개편하다

revamp the marketing strategy

— 마케팅 전략을 재검토하다; 마케팅 전략을 업데이트하다

명사, 업데이트 또는 현대화


a revamp of the system

— 시스템 개편; 시스템 현대화

website revamp

— 웹사이트 업데이트; 웹사이트 개편

brand revamp

— 리브랜딩; 브랜드 업데이트

complete revamp

— 완전 개편; 완전 업데이트

minor revamp

— 약간의 개편; 약간의 업데이트

마케팅, 브랜딩 또는 디자인


logo revamp

— 로고 리디자인; 로고 업데이트

packaging revamp

— 포장 개편; 포장 업데이트

campaign revamp

— 광고 캠페인 재검토; 캠페인 업데이트

revamp brand identity

— 브랜드 아이덴티티를 변경하다; 아이덴티티를 업데이트하다

내부 프로세스, 인프라 또는 제품


revamp the supply chain

— 공급망을 최적화하다; 물류를 개편하다

revamp the IT infrastructure

— IT 인프라를 현대화하다; 기술 인프라를 업데이트하다

revamp the manufacturing process

— 생산 공정을 최적화하다; 생산 기술을 개편하다

revamp internal procedures

— 내부 절차를 재검토하다; 규정을 업데이트하다

개인적 또는 일상적


revamp your résumé

— 이력서를 업데이트하다; 이력서를 개편하다

revamp your wardrobe

— 옷장을 업데이트하다; 옷장을 개편하다

revamp your morning routine

— 아침 루틴을 바꾸다; 아침 습관을 업데이트하다

revamp a room

— 방을 리모델링하다; 방 인테리어를 업데이트하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)