residence - 영어에서 한국어로 번역


residence

’의 뜻 : 거주, 주소, 주재, 체재 기간, 거주 기간 [geoju]
발음기호 : [ˈrezədəns]

사전 항목

명사

  1. 거주 고급일정한 곳에 머물러 삶.
  2. 거주지 고급머물러 살고 있는 장소.
  3. 주소 juso 住所
  4. 가옥 고급사람이 사는 집.
  5. 거처 고급일정 기간 동안 자리를 잡고 머물러 사는 장소.
  6. 주거지 고급사람이 살고 있거나 살았던 곳.
  7. 주재
  8. 체재 기간
  9. 거주 기간
  10. 재주

예문

주거지 또는 거주 장소


place of residence

— 주거지

permanent residence

— 영주지; 영주

temporary residence

— 임시 거주지; 임시 거주

primary residence

— 주된 주거지

secondary residence

— 두 번째 주거지; 추가 거주지

residence address

— 거주지 주소

place of habitual residence

— 상시 거주지; 통상 주거지

법적 지위 또는 거주 허가


residence permit

— 거주 허가증

temporary residence permit

— 임시 거주 허가증

permanent resident status

— 영주권자 지위

right of residence

— 거주권

residence registration

— 거주지 등록

proof of residence

— 거주 증명; 거주 확인 서류

residence card

— 거주자 카드; 레지던트 카드

관저, 별장 또는 공식 관사


official residence

— 공식 관저

presidential residence

— 대통령 관저

embassy residence

— 대사관 관저; 대사 관저

summer residence

— 여름 별장

country residence

— 시골 별장

state residence

— 국가 관저

기관 숙소 또는 특수 주거 유형


student residence

— 학생 기숙사; 학생 숙소

nursing home residence

— 요양원 거주; 양로원 생활

assisted living residence

— 지원 생활 시설; 케어 거주 시설

residential care residence

— 주거 요양 시설; 사회 복지 시설

세무 및 행정 개념


tax residence

— 세무 거주지; 세무상 주소

residence for tax purposes

— 세무 목적상 거주지; 세무 거주지

residence requirement

— 거주 요건; 주거 요건

length of residence

— 거주 기간; 체재 기간


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)