rescue - 영어에서 한국어로 번역


rescue

’의 뜻 : 구출, 구해 내다, 불법 탈환, 죄수 물건의 불법 탈환, 압류 물건의 불법 탈환 [guchul]
발음기호 : [ˈreskjuː]

사전 항목

명사

  1. 구출 guchul 救出 고급위험한 상황에서 구해 냄.
  2. 구조 중급재난을 당하여 위험에 처한 사람을 구함.
  3. 구급 고급위급한 상황에서 구하여 냄.
  4. 구원 고급어려움이나 위험에 빠진 사람이나 단체 등을 구해 줌.
  5. 불법 탈환
  6. 레스큐
  7. 구조의
  8. 구조로
  9. 응급
  10. 죄수 물건의 불법 탈환

동사

  1. 구출하다 guchulhada 고급위험한 상황에서 구해 내다.
  2. 구원하다 고급어려움이나 위험에 빠진 사람이나 단체 등을 구해 주다.
  3. 구조하다 중급재난을 당하여 위험에 처한 사람을 구하다.
  4. 구해 내다
  5. 구하다 guhada
  6. 위험에서 구해 내다
  7. 불법으로 구출하다
  8. 죄수를 불법으로 구출하다

형용사

  1. 구조의

예문

명사, 동작 또는 결과


a daring rescue

— 대담한 구출

a successful rescue

— 성공적인 구출

a failed rescue

— 실패한 구출

a dramatic rescue

— 극적인 구출

a miraculous rescue

— 기적적인 구출

a rescue attempt

— 구출 시도

a rescue effort

— 구출 노력

an emergency rescue

— 긴급 구출

동사, 동작


to rescue someone

— 누군가를 구하다

to rescue a child

— 아이를 구하다

to rescue from drowning

— 익사에서 구하다

to rescue a pet

— 애완동물을 구하다

to be rescued

— 구출되다

rescuing survivors

— 생존자 구조

작전, 팀 또는 서비스


search and rescue

— 수색 및 구조

rescue operation

— 구조 작전

rescue mission

— 구조 임무

rescue team

— 구조팀

rescue services

— 구조 서비스

rescue squad

— 구조대

mountain rescue

— 산악 구조

air-sea rescue

— 해상 공중 구조

기술, 장비 또는 동물


rescue helicopter

— 구조 헬리콥터

rescue boat

— 구조선

rescue ship

— 구조선 (원양)

rescue dog

— 구조견

rescue equipment

— 구조 장비

rescue rope

— 구조용 로프

rescue kit

— 구조 키트

구문, 표현 또는 비유적 의미


rescue package

— 구제 금융 패키지

rescue plan

— 구조 계획

call for rescue

— 구조 요청

last-ditch rescue

— 최후의 구조 시도

self-rescue

— 자기 구조


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)