request - 영어에서 한국어로 번역
‘
request
발음기호 : [rɪˈkwest]
사전 항목
명사
- 부탁 butak 付託 초급어떤 일을 해 달라고 하거나 맡김.
- 요구 yogu 要求 중급필요하거나 받아야 할 것을 달라고 청함.
- 청 고급어떤 일을 해 달라고 부탁함. 또는 그 부탁.
- 요망 yomang 要望 고급간절히 원하고 바람.
- 요청 중급필요한 일을 해 달라고 부탁함. 또는 그런 부탁.
- 의뢰 uiroe 依賴
- 분부 고급윗사람이 아랫사람에게 하는 명령이나 당부.
- 소청 고급다른 사람에게 부탁하거나 바라는 일.
- 요청서 고급필요한 일이 이루어지도록 부탁하는 내용을 적은 문서.
- 진정서 고급어떤 문제에 대한 실제 사정을 적어서 관청이나 공공 기관 등에 문제 해결을 바라며 내는 글.
동사
- 부탁하다 butakhada 초급어떤 일을 해 달라고 하거나 맡기다.
- 요구하다 yoguhada 중급필요하거나 받아야 할 것을 달라고 청하다.
- 요망하다 yomanghada 고급간절히 원하고 바라다.
- 요청하다 yocheonghada 중급필요한 일을 해 달라고 부탁하다.
- 걸다 중급긴급하게 명령하거나 요청하다.
- 달다 중급듣는 이가 말하는 이에게 어떤 것을 가지게 하거나 누리게 하다.
- 당부하다 고급꼭 해 줄 것을 말로 단단히 부탁하다.
- 말하다 초급어떤 일을 부탁하다.
- 소청하다 고급사정을 말하며 부탁하다.
- 의뢰하다 고급남에게 어떤 일을 부탁하여 맡기다.
예문
submit a formal request
— 공식 의뢰를 제출하다deny the request
— 의뢰를 거절하다process the request
— 의뢰를 처리하다respond to the request promptly
— 의뢰에 신속히 응답하다handle multiple requests simultaneously
— 여러 의뢰를 동시에 처리하다request additional information
— 추가 정보를 요청하다request a meeting with the manager
— 관리자와의 회의를 요청하다send an HTTP request
— HTTP 요청을 보내다request access to the server
— 서버에 대한 접근을 요청하다request database privileges
— 데이터베이스 권한을 요청하다request a password reset
— 비밀번호 재설정을 요청하다request system resources
— 시스템 자원을 요청하다request data from the API
— API로부터 데이터를 요청하다request a secure connection
— 보안 연결을 요청하다make a simple request
— 간단한 요청을 하다request a refund
— 환불을 요청하다request a taxi via the app
— 앱을 통해 택시를 요청하다request help with groceries
— 식료품 쇼핑에 도움을 요청하다request a room change
— 방 변경을 요청하다request forgiveness
— 용서를 구하다request a moment of silence
— 묵념을 요청하다request privacy
— 프라이버시를 요청하다request support during a difficult time
— 어려운 시기에 지원을 요청하다