remonstrate - 영어에서 한국어로 번역


remonstrate

’의 뜻 : 간언하다, 항의하여 말하다, 항의하여 ...라고 말하다
발음기호 : [ˈremənstreɪt]

사전 항목

동사

  1. 간언하다 고급웃어른이나 임금에게 잘못을 고치도록 말하다.
  2. 간하다 고급임금이나 웃어른에게 옳지 못하거나 잘못된 일을 고치라고 말하다.
  3. 항의하여 말하다
  4. 항의하여 ...라고 말하다

예문

항의, 반대


remonstrate against the decision

— 결정에 항의하다

remonstrate against the policy

— 정책에 항의하다

remonstrate against injustice

— 부당함에 항의하다

remonstrate publicly

— 공개적으로 항의하다

remonstrate bitterly

— 격렬하게 항의하다

remonstrate loudly

— 큰 소리로 항의하다

remonstrate to no avail

— 항의해도 소용없다

remonstrate against the ruling

— 판결에 항의하다

비난, 훈계 또는 누군가에게 호소


remonstrate with someone

— 누군가에게 항의하다

remonstrate with the manager

— 매니저에게 주의를 주다

remonstrate with the authorities

— 당국에 항의하다

remonstrate with him about his behaviour

— 그의 행동에 대해 그를 꾸짖다

remonstrate that he was wrong

— 그가 틀렸다고 항의하다

remonstrate on behalf of the workers

— 노동자들을 대신하여 항의하다

remonstrate formally

— 공식적으로 항의하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)