rejection - 영어에서 한국어로 번역


rejection

’의 뜻 : 배제, 퇴각, 타기 [baeje]
발음기호 : [rɪˈdʒekʃən]

사전 항목

명사

  1. 거절 geojeol 拒絶 초급다른 사람의 부탁이나 제안, 선물 등을 받아들이지 않음.
  2. 거부 고급요구나 제안 등을 받아들이지 않음.
  3. 부결 고급회의에서 의논한 안건을 반대하여 받아들이지 않기로 결정함. 또는 그런 결정.
  4. 각하 고급법에서 소장이나 신청을 거절함.
  5. 딱지 중급(속된 말로) 남자와 여자가 서로 사귀기 전에 둘 중 하나가 상대를 단호하게 거절하는 것.
  6. 배격 고급어떤 사상이나 의견, 태도, 물건 등을 받아들이지 않음.
  7. 배척 고급싫어하여 끼워 주지 않거나 따돌려 밀어냄.
  8. 사절 고급요구나 제안 등을 거절함.
  9. 지양 고급더 발전된 단계로 나아가기 위하여 어떤 것을 하지 않음.
  10. 퇴짜 고급물건이나 의견, 사람 등을 받아들이지 않고 물리치는 일. 또는 그 물건, 의견, 사람.

예문

거절, 수용 거부


rejection of an application

— 신청 거절; 신청서 반려

job rejection

— 취업 거절; 채용 거절

rejection letter

— 거절 편지; 거절 통보

rejection of an offer

— 제안 거절; 제안 거부

rejection of a proposal

— 제안 거절; 제안 거부

사회적 배제, 사회적 거절


social rejection

— 사회적 배제; 사회적 거부

fear of rejection

— 거절에 대한 두려움; 배척당하는 공포

peer rejection

— 또래 배제; 집단 내 사회적 거절

feeling of rejection

— 거절당한 느낌; 배척감

의학적 거부, 면역학적 거부


transplant rejection

— 이식 거부; 장기 이식 거부 반응

graft rejection

— 이식 거부; 이식편 거부

acute rejection

— 급성 거부 반응

chronic rejection

— 만성 거부 반응

antibody-mediated rejection

— 항체 매개 거부 반응; 항체 의존성 거부 반응

과학, 출판, 자금 지원에서의 거절


manuscript rejection

— 원고 거절; 출판 거부

paper rejection

— 논문 거절; 게재 거부

grant rejection

— 연구비 거절; 자금 지원 거부

peer review rejection

— 심사 거절; 심사 후 거부

기술적 억제, 필터링, 신호 거부


noise rejection

— 잡음 억제; 노이즈 필터링

signal rejection

— 신호 억제

common-mode rejection

— 동상 모드 억제; 공통 모드 잡음 억제

common-mode rejection ratio

— 동상 모드 제거비; 공통 모드 신호 제거비

interference rejection

— 간섭 억제; 잡음 필터링

정서적, 개인적, 연애에서의 거절


romantic rejection

— 연애 거절; 관계 거부

rejection in dating

— 데이트 거절; 연애 관계에서의 거절

rejection by a partner

— 파트너로부터의 거절; 연인에게 거절당함

rejection after breakup

— 헤어진 후 거절; 이별 후 배척감


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)