reject - 영어에서 한국어로 번역


reject

’의 뜻 : 받지 않다, 거절하다, 배척하다, 불량품 따위를 배척하다, 위가 음식물을 받지 않다
발음기호 : [rɪˈdʒekt]

사전 항목

명사

  1. 불량품
  2. 거절된 사람
  3. 거절된 것

동사

  1. 거절하다 geojeol-hada 초급다른 사람의 부탁이나 제안, 선물 등을 받아들이지 않다.
  2. 배격하다 고급어떤 사상이나 의견, 태도, 물건 등을 받아들이지 않다.
  3. 배척하다 고급싫어하여 끼워 주지 않거나 따돌려 밀어내다.
  4. 각하하다 고급법에서 소장이나 신청을 거절하다.
  5. 거부하다 고급요구나 제안 등을 받아들이지 않다.
  6. 기각하다 고급법원이 법적으로 내어진 문제나 안건 등을 이유가 없다고 판단하여 받아들이지 않기로 결정하다.
  7. 떨어뜨리다 중급시험이나 선발 등에 붙거나 뽑히지 못하게 하다.
  8. 떨어트리다 중급
  9. 물리치다 고급거절하여 받아들이지 않다.
  10. 부결하다 고급회의에서 의논한 안건을 반대하여 받아들이지 않기로 결정하다.

기타

  1. 퇴짜(를) 놓다물건이나 의견, 사람 등을 받아들이지 않고 물리치다.

예문

reject the offer

— 제안을 거절하다

reject the request

— 요청을 거절하다

reject the proposal

— 제안을 거절하다

reject the application

— 지원을 거절하다

reject the invitation

— 초대를 거절하다

reject the suggestion

— 제안을 거절하다

reject the claim

— 청구를 거절하다

reject the idea

— 아이디어를 거부하다

reject the argument

— 주장을 거부하다

reject the theory

— 이론을 거부하다

reject the evidence

— 증거를 거절하다

reject the assumption

— 가정을 거부하다

reject the criticism

— 비판을 거부하다

reject the verdict

— 평결을 거절하다

reject a candidate

— 후보를 거절하다

reject a friend request

— 친구 요청을 거절하다

reject a partner

— 파트너를 거부하다

reject a student

— 학생을 거절하다

reject an applicant

— 지원자를 거절하다

reject someone’s help

— 누군가의 도움을 거부하다

reject defective items

— 불량품을 배척하다

reject faulty products

— 불량 제품을 배척하다

reject low-quality materials

— 저품질 재료를 배척하다

reject the batch

— 배치를 배척하다

reject the shipment

— 선적을 거절하다

production reject

— 생산 불량품

partial reject

— 부분 불량

commercial reject

— 상업적 불량

recoverable reject

— 수리 가능 불량

reject bin

— 불량품 통; 폐기물 바구니

reject rate

— 불량률


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)