redneck - 영어에서 한국어로 번역


redneck

’의 뜻 : 남부의 농장 노동자
발음기호 : [ˈrednek]

사전 항목

명사

  1. 새끼
  2. 남부의 농장 노동자

예문

경멸적인 별명


call someone a redneck

— 누군가를 남부 촌놈이라고 부르다

a dumb redneck

— 멍청한 촌놈

a racist redneck

— 인종주의자 촌놈

소박한 시골 사람


a poor redneck

— 가난한 시골뜨기

a hard-working redneck

— 열심히 일하는 시골뜨기

a redneck from the South

— 남부 출신 시골뜨기

자기 정체성


proud redneck

— 자랑스러운 촌놈

redneck pride

— 촌놈의 자부심

redneck culture

— 소박한 남부인의 문화

고정관념과 생활 방식


redneck truck

— 촌놈 픽업 트럭

redneck bar

— 소박한 사람들이 모이는 술집

redneck humor

— 소박한 유머


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)