recollect - 영어에서 한국어로 번역


recollect

’의 뜻 : 생각해 내다, 다시 모으다, 회상하다, 가라앉히다, 마음을 가라앉히다 [saeng-gaghae naeda]
발음기호 : [ˌrekəˈlekt]

사전 항목

동사

  1. 회상하다 고급지난 일을 다시 생각하다.
  2. 떠올리다 중급기억을 되살리거나 잘 생각나지 않던 것을 생각해 내다.
  3. 살리다 중급어떤 일을 마음이나 의식 속에 다시 떠올리려 하다.
  4. 생각하다 초급무엇에 대해 기억하다.
  5. 회고하다 고급지나간 일을 돌이켜 생각하다.
  6. 생각해 내다
  7. 다시 모으다
  8. 채취해
  9. 채취
  10. 가라앉히다

예문

회상하다, 생각해 내다


recollect a name

— 이름을 생각해 내다

recollect the past

— 과거를 회상하다

recollect one's childhood

— 어린 시절을 회상하다

recollect a conversation

— 대화를 생각해 내다

recollect details

— 세부 사항을 기억해 내다

recollect an event

— 사건을 기억해 내다

recollect doing something

— 무엇을 했는지 기억해 내다

마음을 가라앉히다, 정신을 차리다 또는 생각을 정리하다


recollect oneself

— 마음을 가라앉히다; 정신을 차리다; 생각을 정리하다

recollect oneself after the shock

— 충격 후 정신을 차리다; 충격 후 마음을 가라앉히다

try to recollect oneself

— 마음을 가라앉히려고 하다; 정신을 차리려고 하다

순서를 복원하거나 사실을 확인하다


recollect the sequence of events

— 사건의 순서를 기억해 내다; 사건의 진행을 생각해 내다

recollect exact words

— 정확한 단어를 기억해 내다; 정확한 표현을 생각해 내다

recollect important details

— 중요한 세부 사항을 기억해 내다; 중요한 내용을 생각해 내다

try to recollect the facts

— 사실을 기억해 내려고 하다; 사실을 생각해 내려고 하다

기억의 확실성 정도를 나타내는 표현


as far as I recollect

— 내가 기억하기로는; 내가 제대로 기억한다면

if I recollect correctly

— 내가 기억한다면; 내가 제대로 생각해 낸다면

I do not recollect

— 기억나지 않다; 생각나지 않다

I vaguely recollect

— 어렴풋이 기억하다; 희미하게 생각나다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)