recede - 영어에서 한국어로 번역


recede

’의 뜻 : 움푹 들어가다, 물러나다, 손을 떼다, 계약 따위에서 손을 떼다, 감소하다 [umpug deul-eogada]
발음기호 : [rəˈsiːd]

사전 항목

동사

  1. 멀어지다 중급거리가 많이 떨어지게 되다.
  2. 움푹 들어가다
  3. 따위
  4. 감소
  5. 물러나다
  6. 손을 떼다
  7. 계약 따위에서 손을 떼다
  8. 감소하다
  9. 가치 따위가 감소하다
  10. 품질 따위가 감소하다

예문

물리적 후퇴나 이동


recede into the distance

— 멀어지다

flood waters recede

— 홍수가 물러나다

recede from the shore

— 해안에서 물러나다

recede from the battlefield

— 전장에서 물러나다

감소, 약화 또는 저하


symptoms recede

— 증상이 약해지다

the pain receded

— 통증이 가라앉다

interest in the topic receded

— 주제에 대한 관심이 줄어들다

모발 성장 또는 헤어라인


hair begins to recede

— 머리카락이 가늘어지기 시작하다

his hair receded at the temples

— 그의 헤어라인이 관자놀이에서 뒤로 밀렸다

시야, 기억 또는 영향에서 사라짐


recede into the background

— 뒤로 물러나다

recede into obscurity

— 잊히다

recede from public view

— 대중의 시야에서 사라지다

recede into memory

— 기억 속에 남다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)