rebuild - 영어에서 한국어로 번역
‘
rebuild
발음기호 : [riˈbɪld]
사전 항목
명사
- 재구축
- 재빌드
- 재작성
- 재구성
동사
- 재건하다 jaegeonhada 고급허물어진 건물이나 조직을 다시 세우다.
- 개축하다 고급건물이나 시설물을 고쳐서 다시 짓다.
- 뜯어고치다 고급잘못되거나 나쁜 점을 새롭게 고치다.
- 재건축하다 고급원래 있던 건물을 허물고 다시 짓다.
- 재정립하다 고급다시 바로 세우다.
- 재조직하다 고급이전에 이루었던 집단이나 체계를 다시 조직하다.
- 중건하다 고급절이나 왕궁 등을 보수하거나 고쳐 짓다.
- 다시 빌드해야
- 재건
- 재구축하는
예문
물리적 복구, 재건
rebuild the house
— 집을 재건하다; 집을 개축하다rebuild the bridge
— 다리를 재건하다; 다리를 개축하다rebuild the city
— 도시를 재건하다; 도시를 개축하다rebuild after the earthquake
— 지진 후 재건하다rebuild from the ashes
— 재에서 재건하다; 파괴 후 부활시키다기술적 복구, 소프트웨어
rebuild the database
— 데이터베이스를 재구축하다; 데이터베이스를 복구하다rebuild the index
— 색인을 재구축하다rebuild the application
— 애플리케이션을 재빌드하다; 애플리케이션 작동을 복구하다rebuild the Docker image
— Docker 이미지를 재생성하다; 컨테이너 이미지를 재빌드하다rebuild from source
— 소스에서 재빌드하다; 소스에서 다시 빌드하다a rebuild
— 재빌드; 재컴파일기계 수리, 엔진 및 부품
rebuild the engine
— 엔진을 분해 수리하다; 엔진을 재조립하다rebuild the transmission
— 변속기를 분해 수리하다; 변속기를 재조립하다rebuild the carburetor
— 기화기를 분해 수리하다; 기화기를 수리하다사회적 또는 정서적 회복, 관계
rebuild trust
— 신뢰를 회복하다rebuild a relationship
— 관계를 회복하다; 관계를 다시 시작하다rebuild community
— 공동체를 재건하다; 공동체를 복원하다rebuild reputation
— 평판을 회복하다; 명성을 되찾다경제적 또는 조직적 회복
rebuild the economy
— 경제를 회복하다; 경제를 부흥시키다rebuild the company
— 회사를 재건하다; 회사를 구조 조정하다rebuild the brand
— 브랜드를 재건하다; 브랜드를 새로 구축하다rebuild the market position
— 시장 지위를 회복하다; 시장 입지를 되찾다개인적 회복, 경력
rebuild a career
— 경력을 재건하다; 경력을 새로 시작하다rebuild confidence
— 자신감을 회복하다; 확신을 되찾다rebuild one’s life
— 인생을 재건하다; 인생을 새로 시작하다방어, 안보
rebuild the defenses
— 방어를 재건하다; 방어 시설을 복구하다rebuild the army
— 군대를 재건하다; 군대를 재편성하다