really - 영어에서 한국어로 번역
‘
really
발음기호 : [ˈrɪli]
사전 항목
부사
- 정말로 jeongmallo 중급꾸밈이나 거짓이 없이 말 그대로.
- 진짜로 jinjjaro 중급꾸밈이나 거짓이 없이 참으로.
- 정 고급굳이 그렇게 하고 싶은 마음이 생기는 모양.
- 진짜 jinjja 초급
- 정말 초급거짓이 없이 진짜로.
- 실제로
- 참 cham
- 그야말로 중급(강조하는 말로) 사실 그대로.
- 되게 중급아주 몹시.
- 딱 고급몹시 마음에 들지 않는 모양.
대명사
- 뭐 초급이미 일어난 뜻밖의 일이나 상황에 놀라거나 후회하거나 아쉬워하면서 그것을 강조함을 나타내는 말.
감탄사
- 그래 초급상대편의 말에 대한 감탄이나 가벼운 놀라움을 나타낼 때 쓰는 말.
- 그래요? geuraeyo?
기타
- 아닌 게 아니라어떠한 사실이 정말로 그러하다는 것을 뜻하는 말.
예문
품질이나 정도의 강조
really good
— 정말 좋은really bad
— 정말 나쁜really interesting
— 정말 흥미로운really difficult
— 정말 어려운really expensive
— 정말 비싼really simple
— 정말 간단한욕구나 행동의 강조
really want
— 정말 원하다really need
— 정말 필요하다really like
— 정말 좋아하다really love
— 정말 사랑하다really enjoy
— 정말 즐기다놀람이나 확인 표현
really?
— 정말?oh really
— 아, 정말?really now
— 정말이라고?정중함, 동정 또는 감사
really appreciate
— 정말 감사하다really sorry
— 정말 죄송하다really helpful
— 정말 도움이 되는부정이나 완곡 표현
not really
— 별로not really sure
— 잘 모르겠다관용구나 구어체 표현
really big deal
— 정말 큰 일really makes sense
— 정말 말이 된다really depends
— 정말 상황에 달렸다