read - 영어에서 한국어로 번역


read

’의 뜻 : 독서, 읽다, 쓰여 있다, 독서 시간, 풀다
발음기호 : [riːd]

사전 항목

명사

  1. 독서
  2. 독서 시간
  3. 한번의 독서
  4. 한번의 독서 시간

동사

  1. 읽다 ikda 초급글이나 글자를 보고 그 음대로 소리를 내어 말로 나타내다.
  2. 보다 초급책이나 신문, 지도 등의 글자나 그림, 기호 등을 읽고 내용을 이해하다.
  3. 독서하다 초급책을 읽다.
  4. 판독하다 고급어렵거나 잘 보이지 않는 문장이나 암호, 장면 등을 자세히 헤아리며 읽거나 판단하다.
  5. 부르다 초급남이 받아 적거나 되풀이할 수 있게 말하다.
  6. 열람하다 고급책이나 문서, 기록 등을 죽 훑어보거나 조사하여 보다.
  7. 해독하다 고급잘 알 수 없는 암호나 기호 등을 읽어서 뜻을 알아내다.
  8. 헤아리다 중급다른 것에 비추어 생각하거나 짐작하여 살피다.
  9. 쓰여 있다
  10. 풀다

형용사

  1. 읽어 정통하고 있는
  2. 공부하여 정통하고 있는

예문

문자 그대로의 독서 또는 텍스트 읽기


read a book

— 책을 읽다

read a page

— 페이지를 읽다

read a sentence

— 문장을 읽다

read the newspaper

— 신문을 읽다

read the instructions

— 설명서를 읽다

소리 내어 읽기 또는 낭독


read aloud

— 소리 내어 읽다

read out

— 낭독하다

read to someone

— 누군가에게 읽어 주다

해석 또는 이해


read between the lines

— 행간을 읽다

read as

— ~로 해석하다

read into

— 추가 의미를 부여하다

사람, 감정 또는 의도 읽기


read someone

— 사람을 이해하다

read someone like a book

— 사람을 꿰뚫어 보다

read the room

— 분위기를 파악하다

공부, 연구 또는 준비


read up on

— 공부하다

read for an exam

— 시험을 준비하다

read widely

— 널리 읽다

기술적 또는 컴퓨터 읽기


read a file

— 파일을 읽다

read from disk

— 디스크에서 읽다

read-only

— 읽기 전용

read receipt

— 읽음 확인

구동사 및 관용구


read over

— 훑어보다

read on

— 계속 읽다

read someone out

— 꾸짖다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)