reaching - 영어에서 한국어로 번역


reaching

’의 뜻 : 닿다, 미치다, 내밀다, 퍼지다, 자라다
발음기호 : [ˈriːʧɪŋ]

사전 항목

명사

  1. 도달 고급목적한 곳이나 일정한 수준에 다다름.

동사

  1. 닿다
  2. 미치다
  3. 내밀다
  4. 퍼지다
  5. 자라다
  6. 도달
  7. 이르렀다
  8. 광범위
  9. 달성
  10. ...에 도착하다

예문

닿기와 뻗기


reaching for the shelf

— 선반에 손을 뻗다

reaching out a hand

— 손을 내밀다

reaching up

— 위로 손을 뻗다

reaching across the table

— 테이블 너머로 손을 뻗다

목표 달성


reaching a goal

— 목표를 달성하다

reaching the target

— 목표에 도달하다

reaching success

— 성공을 이루다

reaching the finish line

— 결승선에 도착하다

장소나 수준에 도달하기


reaching the station

— 역에 도착하다

reaching the top

— 정상에 도착하다

reaching 100 degrees

— 100도에 도달하다

reaching the shore

— 해안에 도착하다

연락과 접촉


reaching someone by phone

— 누군가에게 전화로 연락하다

reaching the office

— 사무실에 전화 연결되다

reaching out to customers

— 고객과 연락하다

reaching out for help

— 도움을 요청하다

뻗침과 포괄


reaching far beyond

— 멀리까지 미치다

reaching from wall to wall

— 벽에서 벽까지 이어지다

reaching the horizon

— 수평선까지 펼쳐지다

reaching every corner

— 구석구석까지 미치다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)