raw - 영어에서 한국어로 번역


raw

’의 뜻 : 노골적인, 요란한, 생소한, 으스스 추운, 지독한
발음기호 : [ˈrɑː]

사전 항목

명사

  1. 로우
  2. 살갗이 벗어진 곳
  3. 버릇없는 사람
  4. 가공하지 않은 것

형용사

  1. 날것의 nalgeosui
  2. 생경하다 고급글이 세련되지 못하고 어설프다.
  3. 노골적인
  4. 요란한
  5. 생소한
  6. 으스스 추운
  7. 지독한
  8. 생의 saeng'ui
  9. 원시

부사

  1. 날로 고급익히지 않은 상태 그대로.

관형사

  1. 원색적 고급비난이나 표현 등을 숨김없이 모두 드러내는.

예문

생 식품


raw meat

— 날고기

raw fish

— 날생선

raw vegetables

— 생야채

raw egg

— 날계란

raw dough

— 생반죽

raw honey

— 가공하지 않은 꿀

raw sugar

— 정제하지 않은 설탕

원료 또는 가공 전 재료


raw material

— 원료

raw materials

— 원자재

raw silk

— 생견

raw wool

— 생양모

원본 데이터, 미디어 또는 파일


raw data

— 원시 데이터

raw footage

— 원본 영상

raw image

— 원본 이미지

raw file

— RAW 파일

감정, 상처 또는 날카로운 감각


raw emotion

— 있는 그대로의 감정

raw nerve

— 아픈 곳

raw wound

— 생채기

raw feeling

— 날카로운 느낌

날씨, 추위 또는 습기


raw weather

— 궂은 날씨

a raw day

— 궂은 날

raw wind

— 매서운 바람

경험 부족, 거침 또는 가공되지 않은 재능


raw recruit

— 풋내기 신병

raw talent

— 생재능

raw rookie

— 초보자

raw beginner

— 무경험 초심자

관용구 및 고정 표현


raw deal

— 부당한 대우

raw power

— 원초적인 힘


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)