ravel - 영어에서 한국어로 번역


ravel

’의 뜻 : 얽힘, 풀린 끝, 풀린 끝 가닥, 혼란, 풀다 [eolghim]
발음기호 : [ˈrævəl]

사전 항목

명사

  1. 얽힘
  2. 풀린 끝
  3. 풀린 끝 가닥
  4. 혼란
  5. 라벨
  6. 밧줄 따위의 풀린 끝
  7. 밧줄 따위의 풀린 끝 가닥
  8. 피륙 따위의 풀린 끝
  9. 피륙 따위의 풀린 끝 가닥
  10. 털실 따위의 얽힘

동사

  1. 풀다
  2. 꼬여 있는 것을 풀다
  3. 조리 있게 하다
  4. 얽히게 하다
  5. 얽히다
  6. 실 따위를 얽히게 하다
  7. 머리털 따위를 얽히게 하다
  8. 풀어지다

예문

천이나 실, 풀림과 풀기


ravel at the edges

— 가장자리가 풀리다

ravelled edge

— 풀린 가장자리

raveling seam

— 풀리는 솔기

ravel a hem

— 단을 풀다

풀다, 알아내다, 명확히 하다


ravel out

— 풀어내다; 명확히 하다

ravel the truth

— 진실을 풀다

ravel a mystery

— 수수께끼를 풀다

ravel the facts

— 사실을 정리하다

엉키게 하다, 복잡하게 하다, 혼란시키다


ravel into confusion

— 혼란에 빠뜨리다

ravel the plot

— 줄거리를 복잡하게 하다

ravel someone's mind

— 누군가의 생각을 혼란시키다

ravel into knots

— 매듭으로 엉키게 하다

실, 뜨개질, 코 풀기


ravel yarn

— 실을 풀다

ravel a sweater

— 스웨터를 풀다

ravel off stitches

— 코를 풀다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)